朝日新闻写的比较详细
以下简翻
http://www.asahi.com/articles/ASK7S4V60K7SUOHB00G.html
新潟県加茂市の加茂暁星高校で２１日、野球部のマネジャーを务める２年の女子生徒（
１６）が练习直后に倒れ、意识不明の重体となっていることが県警への取材で分かった
。野球部の练习が终わった后、练习をした球场から同校までの约３キロを走った后に倒
れたという。
加茂暁星高校的队经理(高二女生)在球队练习后，
从练习球场跑回学校，跑了三公里后倒地且意识不明
同校によると、女子生徒は２１日午后５时半すぎ、同校から约３キロ离れた田上町の
町営羽生田野球场で练习に参加した。练习は午后７时半ごろに终わり、学校までの约３
キロを２５分ほどかけて男子部员と一绪に走って帰ったが、到着した直后に玄関の前で
しゃがみこんで倒れた。搬送された新潟市内の病院で、低酸素性脳症と诊断されたとい
う。
她下午5点半开始参与练习，晚上7点半结束练习后，和队上的男部员跑回3公里外的学校
跑回学校时，在玄关前蹲着然后倒地，送到医院后，医院的诊断是大脑缺氧
女子生徒は普段、この球场に行き来する际、用具などを积み込むマイクロバスに乗っ
ていた。この日は、けがをした部员がバスに乗るなどしたため、监督は“マネジャーは
、マイペースで走って戻るように”と指示したという。加茂署は、业务上过失致伤の疑
いもあるため、関系者から事情を聴いている。
队经理本来都是搭载球具用的小巴来回练习场，但是当天有部员受伤，小巴给他们搭
于是监督叫队经理"以自己的步调跑回学校"
同校によると、监督は女子生徒が倒れた直后に駆けつけ、“呼吸は弱いけれどある”
と判断し、救急车の到着を待ったという。
监督在队经理倒地后马上跑去查看，发现有呼吸但很微弱
同校野球部は全国高校野球选手権新潟大会に出场し、１７日の３回戦で败退した。
作者:
hugh509 ((0_ 0))
2017-08-07 22:59:00所以是来回6公里??
作者:
kmt520 (kmt万岁)
2017-08-07 22:59:00这监督大概GG了
对自己太严格了吧 国军跑3000跑不动都还会用走的了
作者:
s638450 (Moon)
2017-08-07 23:03:00是在练习的时候受伤的吧 所以只有回学校才是自己跑的
作者:
hugh509 ((0_ 0))
2017-08-07 23:04:00以自己的步调跑啊 但是球队球员跑在前面也会想跟上
作者:
phix (88)
2017-08-07 23:07:00教练乱来
作者:
s042078 (TOGO)
2017-08-07 23:08:00这教练麻烦大了
作者:
snocia (雪夏)
2017-08-07 23:10:00跑3km回学校...如果是我大概800m就开始散步惹QQ
作者:
plotay (madtony)
2017-08-07 23:12:00经理为什么要跑步啊？奇怪又不要球员
作者:
Blanche (Blanche)
2017-08-07 23:14:00球经要跑步真的也是蛮怪的
作者:
bxxl (bool)
2017-08-07 23:15:00没跟上就是掉队,如果掉队时出意外,一样是教练的锅
记得有另外一篇新闻说这教练判断女学生还有气息不用AED结果最后送医不治 这总教练基本上是死定了
作者:
bkebke (下次填)
2017-08-07 23:16:007点 3km对女高中生来说应该还好
因为那天有伤兵 所以经理才没车可坐 不然平常也是坐车
教练听说是今年4月才新上任..押切智直监督 应该是这位受到质问？
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-07 23:18:00
除非小巴满了吧 不然跑屁喔
作者: lck0 2017-08-07 23:19:00
3km有一点远吧
作者:
x5937300 (零刀舞西狼)
2017-08-07 23:20:00我跑步都不揪人跑 别人揪也不跟 步调不一样 很不舒服
作者:
CCFfans (CCFfans)
2017-08-07 23:21:00现在高中生不都要测5000了吗 最主要还是急救不当吧
5000是啥鬼...800.1600就哀哀叫了...
作者:
moon69 (狐子)
2017-08-07 23:24:00测五千是什么时代
作者:
KYUBD (球)
2017-08-07 23:25:00跑800就哀哀叫了QQ
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-07 23:25:00
测5000时台湾光复了没有
作者: jazz19860929 2017-08-07 23:26:00
监督GG惹
作者: unlock (咫尺天涯) 2017-08-07 23:26:00
没运动的人根本跑不了3km 硬撑的话会出事
日本的学生体适能是男生测1500m,女生1000m.
作者: spirit02014 (KIMI) 2017-08-07 23:28:00
我都主动载球经
作者:
isaa (isaa)
2017-08-07 23:30:005000是去跑县运了吧，还有10000的
高中顶多跑1600,大学体适能才会跑3000,但也只跑那么一次而已,这辈子跑最多次3000反而是退伍后工作时
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2017-08-07 23:41:00高中最多只能到2000，成年后反而可以5000
台湾现在好像国中要考高中 女生也要跑3000还多少忘了之前有遇到一个爸爸 他女儿很想上南女 不爱运动也要跑
作者:
Blanche (Blanche)
2017-08-07 23:43:00高中女生是８００吧！还５０００哩
台湾就算把体适能列入升学的依据,学生的体适能还是没有改善.日本高中女生是1000m,台湾高中女生才是800m
作者:
haleyye (毛怪)
2017-08-07 23:48:00经理不用跑的吧？
因为不是每个人都想上第一志愿阿 不想加分的放给他烂阿
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2017-08-07 23:54:00有的是本来心脏就不好 但出事之前连自己都不知道
以前高中就是1600 现在也是吧 哪来5000?对呀 可能有心脏疾病但却不知道
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2017-08-08 00:35:00天阿 0.0
作者: DEBARA 2017-08-08 00:36:00
3公里很远吧
作者:
bighdogs (要保持愉快的心情阿뎛6)
2017-08-08 00:46:00每个人体能极限不同 又是女生 说什么3k还好的风凉话 = =
作者:
plains (万年潜水鱼)
2017-08-08 00:49:00日本学生体能比台湾好吧 而且还是运动社团的经理话都教练讲的 死人又不能讲话 谁知道有什么隐情
作者:
xyz168 (小黑)
2017-08-08 01:12:00本身应该身体就不是很好是有可能
作者:
srobg666 (srobg666)
2017-08-08 01:35:00甲子园转播一定会提醒当心中暑 晚点七点气温依然超过30冬天跑3000就算了 这种天气跑3000体力消耗...而且球经不能跟选手本身比阿
作者: andymail (安迪没有) 2017-08-08 02:37:00
日本就是一堆优质教头..我就想说为什么球经要跑回学校现在出事了看教练怎么解释
作者:
popbitch (that's it)
2017-08-08 03:27:00对不常运动的人来说，就是要你命三千了
作者:
jhc1120 (杰欸曲希)
2017-08-08 06:48:00海陆前几年有大队长跑完回来死掉
作者:
apenguin (追着球球跑呀跑)
2017-08-08 07:22:00成功岭早上不热的时候跑3000都一堆不行了 更何况女生…
作者:
aikotoba (aikotoba)
2017-08-08 07:24:00gg囉
作者:
linmath (水漾微风)
2017-08-08 10:20:00常跑步的3K还好，不常跑的1K负担也不小
作者:
phenix1014 (ease your mind)
2017-08-08 10:22:00为什么经理要跑步啊
作者:
SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)
2017-08-08 10:37:00QQ
作者: MessiWang 2017-08-08 11:16:00
平常没在运动吧 突然要她大热天跑3公里 身体受不了
作者: AAA891216 (123456) 2017-08-08 17:27:00
现在高中女生800而已吧