2017年08月04日 17:40 蔡铭仁
大联盟731交易大限截止前，最受瞩目的其中一笔交易，就属达比修有在命运的最后15分
钟，自游骑兵改披道奇，达比修前进新东家，没再穿上熟悉的11号，而改披21号球衣亮相
，并于今(4日)进牛棚小试身手，总教练罗伯兹(Dave Roberts)看了甚是满意。
达比修今年是韧带置换手术后的首个完整球季，他身着游骑兵球衣先发22场，缴6胜9败、
自责分率4.01战绩。游骑兵眼看与季后赛渐行渐远，加上达比修尚有价值、季后合约又将
到期，决定把他送出，换回3名在道奇农场战力排前30名的新秀。
达比修今天穿着蓝色21号球衣进牛棚练投，罗伯兹等教练也在一旁观看，练投完罗伯兹也
和达比修握手，满脸笑容的欢迎他到来。罗伯兹说，过往只能透过电视看达比修，“有机
会看他练投，他相当专注，是个很好的球员。身体也相当壮，光看他牛棚就让人相当兴奋
！”
对达比修而言，他在日职是日本火腿王牌，没体会过被交易，这次的“初体验”，他坦言
一度有点担心适应环境的问题，“不过所有人都很不错，我感觉很自在，很期待在道奇的
初登板。”他将在明天挂帅主投，于客场对战勇士。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170804005117-260403