※ 引述《HTC92 (中国台湾人的骄傲-92共识)》之铭言:
: 陈金锋无法站稳大联盟 赖清德:英语能力是关键
: 2017-08-04 13:20联合报 记者郑惠仁╱即时报导
: 台南市教育局今天在德南、新营国小同步办理国小编班作业,市长赖清德强调英语能力的重
: 都在关心陈金锋的发展,他说,陈金锋在小联盟时打得非常好,但何以到了大联盟,表现就
: 不如大联盟,主要原因就是英语不够好,都要透过翻译与总教练沟通。
: 赖清德说,之前他颁奖给陈金锋,有问这个问题,陈金锋也深有同感。赖清德表示,英语输
大家在亢奋什么? 陈金锋本人都表示认同了
想要完全融入美国职棒的环境里,除了基本的棒球实力以外,文化不用适应吗?
林书豪在NBA混的好,阳岱钢在NPB混的成功,都是学生时代早就融入美日的语言文化里
裁判的误判可以直接抗议、队友可以互相喇赛聊天、可以很清楚球队运作的沟通
大家可知道这些细节可以影响一个人的表现有多大吗?
尽管你实力在强,一旦把你丢进一个陌生的国度环境里
你每天所听所闻所见,都是你无法熟悉的文字和文化
无法表达真实的想法、孤独、有被排斥感、无法融入周围环境
这些造成的环境适应难道不会影响到你打球的表现吗?
如果你要说一堆人也是天生不想学语言,光靠翻译就好了
那我只能说,你这样能拼到成功也是OK
但是若再把语言学好不是更能上一层楼吗?
这个道理应该很简单吧
作者:
mygo198 (老a)
2016-08-04 16:43:00下去领500
作者:
apenguin (追着球球跑呀跑)
2017-08-04 16:45:00其实我觉得赖有点道理 只是要说主因就不一定是了
作者:
qqstory (......)
2017-08-04 16:45:00主要是个性 像川崎宗则英文这么差 但是个性好队友就喜欢
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:46:00这当然有关,问题是这非主因
作者:
qqstory (......)
2017-08-04 16:46:00锋哥这么闷烧 加上英文不好 自然不容易融入团队
大联盟的表现不如小联盟 不是实力不够而是和英文有关
作者:
nexusX (nexus)
2017-08-04 16:46:00先有实力 再来讲这种屁话也不迟
他讲的话没有不对 但是举的例子有问题 锋哥认为英语
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:47:00变成有贬意
与其讲0.091 不如认真说他是因为守备位置的关系才会
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:48:00你打得超好的话谁管你英文好不好,所以说这非主因啊
笑死人 那你要不要说记者把这报出来是把大家当小学生? 难道赖对小学生讲的话一般人不能评论讨论吗
作者:
Posaune (横滨的杜鹃不啼)
2017-08-04 16:49:00多少有关系啦 陈伟殷也是这样啊
他可以包装阿,但他今天方像跟例子就是错了 不能提?
作者:
tsai18 (......)
2017-08-04 16:49:00Ichiro去美国十几年 连英文都还不会讲的样子
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:49:00就举例错误,非主因,又变成有贬意(虽应非原意)
作者:
robeant (天天)
2017-08-04 16:50:00所以这样讲实在很蠢
跟小学生讲 就可以乱举例唷赖神也可以跟小学生说要是他英文顶级现在就美国总统
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-04 16:51:00
其实就消费而已 不要想太多
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-04 16:51:00ichiro 也不是在米国练的,只要安打打的出来就没问题了吧
作者:
yuechen (大谷结衣)
2017-08-04 16:52:00Ichiro会讲英文啦 是要讲几遍...
现在支持球员练英文!下半季应该有机会大家都100轰!
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 16:58:00一堆乡民逢政治文看政客就嘘,殊不知体育也是政治的一环
如果你说得是对的~照理讲旅日选手应该是越来越强!毕竟第一年不会日文!第二年会一点点!第三年会更多!
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 16:59:00就成绩不行,英文什么都是假的哪来那么多屁话
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 17:00:00有实力管你讲啥语言,锋哥就是实力较尴尬才更需要英文能力
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2017-08-04 17:02:00于教练不给机会说不定也有沟通上的误解呀
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:02:00杀爆鬼AAA啦他的成绩在AAA很一般
作者:
s638450 (Moon)
2017-08-04 17:03:00拜托 lie神那句话就说锋哥没办法在大联盟打出成绩不是实力问题 是英文问题 这句话就很离谱啊 难道当初每天练完球就去补习班就可以打成全明星了?
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:03:00特别对一个没防守的角落外野而言,他连打击都不太够力
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 17:06:00如果锋哥英文很好,对他站稳大联盟会不会有帮助? 乡民呵呵
反过来讲!去美国要会英文!台湾不就要会中文!这样推断本土投手应该远优于洋投!
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 17:08:00语言能力好不代表一定能打好ok? 小学生逻辑
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2017-08-04 17:11:00所以各国总统语言不好 就无法外交吗?台南大择隆夫
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-04 17:12:00在 3A 打的还好而已,除了打者联盟外,K 很多当时也让人担心
作者:
pujos (lks)
2017-08-04 17:15:00就成绩不行是要跳针跳几点的他的成绩名字盖掉,换成美国人一样gg
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 17:16:00原po我是推你的..
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-04 17:16:00基本上有学习的过程的话,语言愈通当然愈有利
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-04 17:17:00
所以主因到底是不是英文不够好?
作者:
sky7338 (自己人生自己拼...)
2017-08-04 17:18:00所以球探以后就到外文系所找球员吗?
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-04 17:20:00
大联盟还一堆只会西文的
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-04 17:20:00资质够好但是适应不良,成绩也不容易打不来
明明就是你自己陷入循环 没有人说语言不重要阿..但语言本来就不是唯一的因素 是你自己才只思考一半而且大多数人都是觉得这个举例有错 这样也不行?难道质疑赖用这个例子不妥就代表不觉得英文重要???
作者:
pig (欢迎加入猪头党)
2017-08-04 17:27:00不过要讲锋哥的话,应该不用怀疑他资质这部份的问题最多就是守备有可能因为某人而没办法
作者:
ishota (天上人反战联盟)
2017-08-04 17:28:00乡民大概要赖神对着锋哥说"你就是实力不够"才满意吧
是有可能阿,但锋哥3A成绩很好要怎么说??还是3A不需要英文呢?看不懂别人批什么就是小学生嗯嗯
作者:
Sizemore24 (newborn in Tampa)
2017-08-04 17:58:00他的3A成绩没有到很好陈升不上去的原因已经讨论过很多次,就是众多因素加总起来的,不是只有单一的实力或语言等因素
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2017-08-04 18:26:00反讽的中文文法您也看不懂 唉 帮QQ
作者: slk76851 (颓废) 2017-08-04 18:58:00
胡金龙英文不错请问是留下来了?
作者:
willy14 (威利)
2017-08-04 21:57:00干话的帮腔也就是干话程度
作者: jamcla (嘎李) 2017-08-04 22:40:00
不是在抗不亢奋 超不得体 有必要举这种例子 人家深有同感不表示你可以拿来公开讲 什么东西赖清德你英文很好吗 你可以举林书豪例子鼓励大家 sucks