※ 引述《HTC92 (中国台湾人的骄傲-92共识)》之铭言：
: 陈金锋无法站稳大联盟 赖清德：英语能力是关键
: 2017-08-04 13:20联合报 记者郑惠仁╱即时报导
: 台南市教育局今天在德南、新营国小同步办理国小编班作业，市长赖清德强调英语能力的重
: 都在关心陈金锋的发展，他说，陈金锋在小联盟时打得非常好，但何以到了大联盟，表现就
: 不如大联盟，主要原因就是英语不够好，都要透过翻译与总教练沟通。
: 赖清德说，之前他颁奖给陈金锋，有问这个问题，陈金锋也深有同感。赖清德表示，英语输
大家在亢奋什么？ 陈金锋本人都表示认同了
想要完全融入美国职棒的环境里，除了基本的棒球实力以外，文化不用适应吗？
林书豪在NBA混的好，阳岱钢在NPB混的成功，都是学生时代早就融入美日的语言文化里
裁判的误判可以直接抗议、队友可以互相喇赛聊天、可以很清楚球队运作的沟通
大家可知道这些细节可以影响一个人的表现有多大吗？
尽管你实力在强，一旦把你丢进一个陌生的国度环境里
你每天所听所闻所见，都是你无法熟悉的文字和文化
无法表达真实的想法、孤独、有被排斥感、无法融入周围环境
这些造成的环境适应难道不会影响到你打球的表现吗？
如果你要说一堆人也是天生不想学语言，光靠翻译就好了
那我只能说，你这样能拼到成功也是OK
但是若再把语言学好不是更能上一层楼吗？
这个道理应该很简单吧