[新闻] 达比修窝心 登全版广告向游骑兵迷告别
楼主: NishiYuki (西勇è¼) 2017-08-04 07:47:26
达比修窝心 登全版广告向游骑兵迷告别、道歉
(钟裕能／综合报导)
达比修有从游骑兵被交易到道奇，明天也将首度穿上道奇球衣登板，在纽约客场对大都会先
发，今天他却在德州的《达拉斯晨报》刊登全版广告，感谢游骑兵球迷过去5年半的支持。
不少球迷对他的举动感到窝心，有人留言：“我希望你在替道奇赢球后，再穿回游骑兵的球
衣。”还有球迷问：“我要怎么买这个？我想贴在墙上。”
道比修的广告以“谢谢你 游骑兵的球迷们”(THANK YOU RANGERS FANS)为标题。内文则写
著：“非常谢谢你们这5年半、从2012年以来。我从日本来到这，如果没有球迷、队友、球
团的工作人员及所以支持我的人，我没有办法适应这个新环境，而我最抱歉的，是在我在游
骑兵的最后一次出赛，我失掉了10分。”
达比修也提到，他听过“达比修只在乎三振”的小小声音。但他解释，“虽然在我心中可能
想的是三振，但我更在意、摆在第一的是球迷、队友和球团的工作人员。”最后他还说：“
非常感谢所有的一切，请保重。”
达比修2012年加盟游骑兵，替游骑兵拿下52胜39败，防御率3.42，并达成他大联盟生涯的第
1000K，但他却在7月26日的最后一次先发，单场失掉日籍投手在大联盟最多的10分，他也因
此而向球迷道歉。
广告图
新闻连结 http://ez2o.com/5Wrrk
(钟裕能／综合报导)
达比修有从游骑兵被交易到道奇，明天也将首度穿上道奇球衣登板，在纽约客场对大都会先
发，今天他却在德州的《达拉斯晨报》刊登全版广告，感谢游骑兵球迷过去5年半的支持。
不少球迷对他的举动感到窝心，有人留言：“我希望你在替道奇赢球后，再穿回游骑兵的球
衣。”还有球迷问：“我要怎么买这个？我想贴在墙上。”
道比修的广告以“谢谢你 游骑兵的球迷们”(THANK YOU RANGERS FANS)为标题。内文则写
著：“非常谢谢你们这5年半、从2012年以来。我从日本来到这，如果没有球迷、队友、球
团的工作人员及所以支持我的人，我没有办法适应这个新环境，而我最抱歉的，是在我在游
骑兵的最后一次出赛，我失掉了10分。”
达比修也提到，他听过“达比修只在乎三振”的小小声音。但他解释，“虽然在我心中可能
想的是三振，但我更在意、摆在第一的是球迷、队友和球团的工作人员。”最后他还说：“
非常感谢所有的一切，请保重。”
达比修2012年加盟游骑兵，替游骑兵拿下52胜39败，防御率3.42，并达成他大联盟生涯的第
1000K，但他却在7月26日的最后一次先发，单场失掉日籍投手在大联盟最多的10分，他也因
此而向球迷道歉。
广告图
新闻连结 http://ez2o.com/5Wrrk
作者: encore77107 (77107) 2017-08-04 07:48:00
反观某32
作者: ThrivinIvory (Thriving Ivory) 2017-08-04 07:49:00
反观77
作者: usausausa (##) 2017-08-04 07:51:00
不错 算满会做人的
作者: chen5540 (雨刷教父) 2017-08-04 07:52:00
这姿势XD
作者: mouzshift (嘎嘎呜啦啦) 2017-08-04 07:54:00
反观
作者: ywc1199 (ywc) 2017-08-04 07:54:00
请一楼举例一份台湾发行量够大的地区性报纸吧
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2017-08-04 07:54:00
有情有义
作者: anhsuan (象魂不灭) 2017-08-04 07:56:00
游骑兵又没有红中，反观啥
作者: gtr3500 (垃圾桶的小确幸) 2017-08-04 07:56:00
经纪人厉害！
作者: talk5566 (脑子有洞) 2017-08-04 07:57:00
到美国五年还要翻译??
作者: x5937300 (零刀舞西狼) 2017-08-04 07:57:00
这会让一堆人变铁粉
作者: FRANKYCHang (franky) 2017-08-04 07:58:00
不是每个球员都那么有心
作者: braai (圆山田孝之) 2017-08-04 07:59:00
很会
作者: x5937300 (零刀舞西狼) 2017-08-04 07:59:00
人家请翻译是干你屁事？
作者: FightClub (斗阵俱乐部) 2017-08-04 08:00:00
向球迷致谢 结果照片放自己全身照
作者: jehk (dragon38) 2017-08-04 08:00:00
塞亚人的骄傲!!!
作者: qqstory (......) 2017-08-04 08:01:00
神拳fa 应该也会做同样的事
作者: dogkorea5566 (伪-韩狗56) 2017-08-04 08:02:00
反观
作者: Jiaxaing (Jason) 2017-08-04 08:03:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: Jeff911 (Jeff911) 2017-08-04 08:04:00
真的很会做人
作者: japanmuta 2017-08-04 08:06:00
不如放一张三振拉弓的照片
作者: icotes ( ) 2017-08-04 08:06:00
怎么会选这张照片XD
作者: bla (暱称一共要八个字) 2017-08-04 08:08:00
反观某勇抱大腿的
作者: qqstory (......) 2017-08-04 08:08:00
这张照片不错啊，笑容亲切 鞥，平易近人
作者: winnerli2953 (lps bear) 2017-08-04 08:08:00
一二楼示范为酸而酸
作者: k33536 (是什么?) 2017-08-04 08:10:00
神全走了 益家人怎办? 他们经营得很用心 我猜不会走
作者: Blanche (Blanche) 2017-08-04 08:10:00
不错啊！照片蛮帅的
作者: brian21201 (brian21201) 2017-08-04 08:10:00
反观某詹迪西逊的
作者: indexc (茵蒂克丝) 2017-08-04 08:11:00
感人
作者: ineda (天生超级白) 2017-08-04 08:12:00
想买这份报纸
作者: Aerialy (ZZ) 2017-08-04 08:15:00
揪甘心，王子的气度RRR
作者: Liaocavalier (Liao272727) 2017-08-04 08:15:00
有情有义 反观某32
作者: kenshin333 (6600GT的神隐) 2017-08-04 08:15:00
师兄黑又出来秀下限啦lol 达比修是有跟教练不合吗
作者: edayyuyu (何以聚人心) 2017-08-04 08:19:00
反观KD
作者: villagemen (乡民) 2017-08-04 08:20:00
人家也有谢球迷 这也能扯教练
作者: EEERRIICC (大尾é¯è›‡) 2017-08-04 08:21:00
反观场面王
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡) 2017-08-04 08:23:00
超棒
作者: hancao0816 (比利) 2017-08-04 08:24:00
有情有义
作者: gn7722 (脚很痛) 2017-08-04 08:25:00
这张真的可以收藏
作者: s66671122 (abonbon) 2017-08-04 08:26:00
可恶 达比修背号衣服都买了
作者: asdf70044 (A7) 2017-08-04 08:28:00
赛亚人的骄傲
作者: garytear (garytear) 2017-08-04 08:29:00
桃园有办报纸?
作者: anderson1979 (spurs win) 2017-08-04 08:31:00
小女孩哭更凶
作者: o0991758566 (洨马力) 2017-08-04 08:32:00
达尔 推！希望能帮助道奇拿冠军 条子可能没办法QQ
作者: s970028 (平凡路人甲) 2017-08-04 08:34:00
一楼就知名邦宝啊
作者: unter (howard) 2017-08-04 08:38:00
反观 希望转队后不会一直消费前东家
作者: takamiku (顽张！！！) 2017-08-04 08:39:00
有钱有义啦，年底FA条子不可能留住达尔当然要卖在高点
作者: b07130602 (欧抠侯) 2017-08-04 08:41:00
反观
作者: Stark0908 (史塔克) 2017-08-04 08:50:00
一楼是假e77啦 不要这么容易被骗好吗～
作者: jevoling (jevoling) 2017-08-04 08:50:00
窝心！
作者: ssss61418 (仓鼠) 2017-08-04 08:57:00
推推
作者: diiky (老蝌蚪) 2017-08-04 09:05:00
超会做人XD
作者: seven7th 2017-08-04 09:06:00
台湾有台湾的玩法
作者: airplanes (仁者无敌) 2017-08-04 09:07:00
有情有义
作者: coutji3184 (十一月的冰雨) 2017-08-04 09:08:00
当年哈勒戴离开蓝鸟时也是买了全版广告答谢蓝鸟球迷
作者: ThrivinIvory (Thriving Ivory) 2017-08-04 09:15:00
马卡卡斯也有感谢巴尔的摩啊
作者: rexagi1988 (阿将) 2017-08-04 09:25:00
一楼是伪物啦 不过连e77都有伪物，是有多闲
作者: ccjj8 (ccjj8) 2017-08-04 09:40:00
反观杜烂
作者: qazxc312 (肥肥) 2017-08-04 09:45:00
叛徒
作者: luckysmallsu (B.J.T) 2017-08-04 09:49:00
这篇一定钓到一堆恐怖情吱
作者: linisthebest (Chen16) 2017-08-04 09:49:00
反观
作者: ssss06 (peffffffy) 2017-08-04 09:52:00
QQ
作者: bof (蔷薇与乔麦田) 2017-08-04 09:57:00
有情有义是乡民
作者: kuroboy009 (瓜瓜) 2017-08-04 10:02:00
反观恐怖情吱
作者: langrisser (Y.H. Johnny Chen) 2017-08-04 10:12:00
反观卡罗特只顾那美克星 最后还是爆炸了
作者: Faust0073152 (伊文) 2017-08-04 10:21:00
反观一堆被一楼骗的xx乡民
作者: Blitzkrieg63 2017-08-04 10:35:00
这公关真的满分 祝福他了！
作者: mstar (Wayne Su) 2017-08-04 10:37:00
难怪会被小萝莉喜欢，人帅又会做人。
作者: MicroGG (La New总冠军) 2017-08-04 10:37:00
有钱买广告真好QQ
作者: bluesata (唐牛才是食神) 2017-08-04 10:40:00
反观民宿没有2号房
作者: mikazeray (カミカゼ) 2017-08-04 10:41:00
假货ID酸怎么还没出现？
作者: tmac713 (Hunter X Hunter) 2017-08-04 10:58:00
水喔
作者: klai100 (klai) 2017-08-04 11:13:00
一楼每天生活在水深火热的仇恨中~ 替你R.I.P
作者: a0025068 (略有小鲁) 2017-08-04 11:15:00
有情有义
作者: axsz 2017-08-04 11:19:00
表示不会再回来了
作者: ggyycomet (泡泡) 2017-08-04 12:26:00
真的有心