※ 引述《ahshao (ahshao)》之铭言:
: 史总刚刚上来抗议对着裁判
: 收音直接收到
: you can't fxxking change your mind
: (跪求翻译)
: 请问直接对裁判骂f words不用赶出场喔?
fxxking直译的话 反而没有fxxk的意思
应该翻译成"该死的"
语气比Damn重一点 但还不到脏字
大联盟很常听到"FXXKING"这个字
几乎是美国口头禅了....
大威以前在义大的时候常常骂 从未因为这个字被判出场
https://www.youtube.com/watch?v=7uSfosAdI5c&t=5s
FXXKING DELICIOUS=夭寿好吃