今日新闻NOWnews
记者黄建霖／综合报导
2017年7月11日 上午8:05
随着明星赛的到来，也代表着各家球团正在为酝酿下半季的交易而发愁，而对红袜来说，
目前最大的问题就是如何来抉择Deven Marrero以及林子伟的去留，而总教练John
Farrell表示，这将是非常艰难的抉择。
“功夫熊猫”Pablo Sandoval本季表现挣扎，三项打击数据.212 / .269 / .354几乎都探
至谷底，另外在58次守备机会中，发生了5次失误，不论攻守对球队来说都是负资产。
即使如此，红袜本季依然得付给他1700万美元的薪资，在2018-19年则是每年可以领到
1800万美元，成为新一代的“烂约代表人”。而据了解，他应该会在美国时间7月16日回
归。
尽管林子伟和Marrero在Sandoval缺阵的期间，打出令人惊奇的好表现，但是红袜总裁
Dave Dombrowski表示他可能必须被迫在7月31日交易大限前做出抉择，外界认为他可能会
用两人当筹码，以升级三垒的砲管。
另外，超级工具人Brock Holt的回归，可能也是红袜最终选择放弃林子伟的原因之一，他
不但能守7个位置，还曾经进过明星赛。不过他本季因伤表现不佳，是否能扛下三游位置
的重任，还是未知数。
Farrell则是说，“子伟跟Deven(Marrero)在这几天都有非常令人惊艳的表现，也因为大
家都太优秀了，决定才显得如此艰难。这是在测试我们能耐的考验，特别是以子伟的例子
来看，我们会在这两场比赛结束之前好好思考我们即将要做的决定。”
https://goo.gl/jZDwyH