今日新闻NOWnews
记者黄时芮／综合报导
2017年7月10日 下午5:37
天使队明星外野手‘神鳟’Mike Trout，五月因滑垒时大姆指韧带撕裂伤列入伤兵名单，
一连缺席了39场比赛，甚至无法参加明星赛，令球迷们惋惜不已。终于在昨晚球队确认
Trout将会在明星赛后复出，回归球队阵容，无疑是令人振奋的好消息。
2次当选美联MVP的Trout已经连续6年入选明星队，且连5年被票选为先发，上周宣布确定
无法出席12日于迈阿密马林鱼主场举行的明星赛，大联盟官方指定波士顿红袜外野手
Mookie Betts代替他先发。
截至受伤前 Trout本季出赛47场，打击率3成37，有36打点，并轰出16支全垒打，在各方
面数据都有亮眼的成绩。在他缺席期间天使队战绩19胜20败，目前与游骑兵队在美国联盟
西区并列第二。接受手术后6月底Trout已开始练习挥棒，复原状况良好，本周确定归队的
消息也让天使队大松一口气。
https://goo.gl/u21xBf