红袜总教练赞林子伟 球队的惊喜
美国职棒大联盟波士顿红袜队在内野主力受伤的情况下，近来打出5连胜，保住美联东区
龙头。总教练法瑞尔对波士顿环球报盛赞林子伟是“惊喜”，而且在场上知道自己要做什
么。
由于内野主力纷纷受伤，红袜队在上个月底将林子伟从2A直接拉到大联盟。林子伟上到大
联盟之后，红袜队打出7胜3负的成绩，而且在林子伟先发的场次，红袜队是5战全胜。
从原本的伤兵危机变成现在的美东龙头，法瑞尔（John Farrell）毫不吝于称赞林子伟的
表现。根据波士顿环球报的报导，法瑞尔认为林子伟的表现，对球队来说是“惊喜（A
pleasant surprise）”。
法瑞尔对波士顿环球报说，今年对林子伟来说，是“飞跃性的一年”，特别是林子伟在小
联盟面对左投手时展现出来的挥击；而且他在场上知道自己要做什么，昨天的触击安打就
是其中一例。
法瑞尔也说，林子伟在打击区显得相当冷静，对这个舞台一点也不害怕，很高兴可以看到
他的表现。
https://udn.com/news/story/11247/2563152?from=udn-catelistnews_ch2
作者: hammy9898 (彼特熊) 2017-07-05 00:09:00
何时变我象的惊喜？
作者:
sky3553 (Leo)
2017-07-05 00:10:00翻译翻译
作者:
mochiQ ( Z)
2017-07-05 00:10:00子仔最大的敌人应该是正在3A打复健赛的另一个工具人BrockHolt吧 今天轰出2分砲
作者:
ss36 (咪降)
2017-07-05 00:14:00一楼水准什么时候要带出门?
作者: asd255086 (老蒋的情人) 2017-07-05 00:21:00
一楼应该是想走hy的路吧.....
作者: VBAQQ (迷) 2017-07-05 00:49:00
一楼吱宝水准
作者:
icou (已哭)
2017-07-05 00:51:00一楼你给我翻译翻译什么叫他X的他X的惊喜
作者: GoOdGaMe (GG) 2017-07-05 01:05:00
一楼猿迷吧
作者: Edison301076 2017-07-05 01:13:00
每篇都有ha宝..何时要桶？
作者:
andy880036s (築牆是一種態度)
2017-07-05 01:38:001F
作者: trajan (trajan) 2017-07-05 04:14:00
1F
作者:
ason (提升自我价值)
2017-07-05 06:12:001F哪时进桶 让大家惊喜?
作者: johnmopk (豆腐鲨) 2017-07-05 06:32:00
教练虽然这样说...难保之后林只剩下交换球员的功能？
作者: joesong 2017-07-05 07:29:00
最该桶的就是1F这种行为
作者:
noddle (noddle)
2017-07-05 08:37:001楼的惊喜
作者:
h812311 (Jonathan)
2017-07-05 08:56:00有些臭嘴一点也不惊喜 正常表现
作者:
MongolSoul (騎豪豬 é€›æ²™æ¼ )
2017-07-05 11:29:00真.工具人界的霸主 赞赞