看原文还满好笑的
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170704-00010000-flash-ent
标题:ジリ贫巨人军“坂本勇人”がキャバ嬢とお热い延长戦
“每况愈下的巨人军 坂本勇人和酒店小姐火热的延长赛”
酒店小姐抱怨阳:
“阳さんに挨拶したら‘俺は美人系がタイプ。ロリ系の颜は好みじゃないんだよね’と
吐き舍て、ほかの选手と话し込んじゃって……。私はガン无视ですよ”
跟阳打招呼,但阳说,“我喜欢美女,不是妳这种童颜萝莉型的。”
然后就顾著跟其他球员聊天,完全无视我。