[新闻] 批评投手投球太慢 小熊捕手孟泰洛被DFA

楼主: LIN9 (LIN9)   2017-06-29 15:17:08
新闻来源:苹果
新闻标题:批评投手投球太慢 小熊捕手孟泰洛被DFA
新闻内容:
小熊捕手孟泰洛(Miguel Montero)前天批评赛扬队友艾瑞亚塔(Jake Arrieta)投球动作太
慢,导致对国民之役被盗垒7次而输球。球团很快就做出回应,立即将孟泰洛
DFA(designated for assignment,指派任务),以平息这场茶壸内的风暴。
33岁的孟泰洛本季被对手盗垒成功31次,仅仅阻杀1次,前天被国民狂盗之后,他说:“
被对手一直盗垒当然很不爽,但你若仔细看,投手并没有给我太多时间传球。就好像是我
无法阻杀任何人,但事实上是投手没有hold住任何跑者。”
孟泰洛表示,前天发表那些评论后,当晚就向艾瑞亚塔致意,他说:“我昨晚告诉Jake,
我也抱歉,但那不是我的本意。我和他一样沮丧,他只是跟我说,你说的没错,我并没有
仅好我的工作,没有hold住跑者。”只是球团已决定将他DFA,孟泰洛只能在推特上与小
熊球迷说再见。
孟泰洛当年与响尾蛇签下5年7000万美元合约,14年底被交易至小熊,今年最后1年合约,
年薪1400万美元(约4.3亿台币)。去年虽然拿到世界大赛冠军,但孟泰洛先发捕手地位已
让给年轻的康崔拉斯(Willson Contreras)。康崔拉斯今年同样被盗垒31次,但也阻杀31
次,表现还是胜过孟泰洛。(王觉一/综合报导)
新闻网址:https://goo.gl/swRC2k
作者: work1024 (Q哞)   2017-06-29 15:19:00
反观801帮好好的
作者: abc0922001 (中士abc)   2017-06-29 15:20:00
反观80的
作者: kizuki0315 (C.诺斯)   2017-06-29 15:22:00
叶君璋表示
作者: blueberrypie (我爱樱桃派)   2017-06-29 15:22:00
别人说你是为你好。
作者: Kaberman569 (Kabe)   2017-06-29 15:23:00
某肠表示
作者: ntr203 (Zealot)   2017-06-29 15:23:00
虾帮都释出光光 谁来抗一军?
作者: SABA0 (A柱)   2017-06-29 15:24:00
康崔那什么阻杀率
作者: s65830056 (阿杰)   2017-06-29 15:25:00
阻杀成功率100%?Y
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2017-06-29 15:26:00
%数有差,今天换作是Heyward讲结果不会一样
作者: balcony5566 (阳台五六)   2017-06-29 15:26:00
32次只抓到1次!?真的假的
作者: eon4 (崩星咆哮砲)   2017-06-29 15:27:00
Contreras明明是阻杀16个...
作者: EEERRIICC (大尾魯蛇)   2017-06-29 15:27:00
反观鸡排 帕克 80帮 逍遥自在
作者: guowei616 (616)   2017-06-29 15:28:00
反观薪水小伦达
作者: s65830056 (阿杰)   2017-06-29 15:28:00
查了一下被盗47次,抓到16次,CS%=34%,记者不意外....
作者: lrh18 (鸟鸟安打王)   2017-06-29 15:29:00
这篇要比CS% 举达鸿做啥 这两年都还行阿...
作者: cjo4fu31219 (恩)   2017-06-29 15:29:00
我爪要签吗?
作者: JazMaHoJo   2017-06-29 15:37:00
太慢了
作者: majorleague1 (一起加入型男的行列吧!)   2017-06-29 15:39:00
不验一下DHA吗
作者: omega5566 (奥米加五六)   2017-06-29 15:41:00
指派任务?!
作者: villagemen (乡民)   2017-06-29 15:45:00
指派任务
作者: kano2525 (斗六高国辉)   2017-06-29 15:49:00
指派任务......大概又是别的部门被抓去翻译体育新闻了
作者: JH4748 (吉米)   2017-06-29 15:56:00
被盗31次抓到31次,那金手套稳了...
作者: borg110878 (Borg)   2017-06-29 15:58:00
指派什么任务?
作者: taikobou03 (Morning)   2017-06-29 16:20:00
DFA直接google第一笔就翻了指定转让,到底怎么可以翻成指派任务…
作者: KanadeYu   2017-06-29 16:20:00
指派任务XDD
作者: smartwe (找我下棋吧)   2017-06-29 16:32:00
接任务可以拿钱吗
作者: Beantownfan (豆城电风扇)   2017-06-29 16:35:00
007吗 XDD 笑到不行
作者: d147258   2017-06-29 17:02:00
反观叶神:人家讲你也是为你好#1PKyiJ5L (MLB)
作者: a0986188522 (a0986188522)   2017-06-29 17:42:00
反观801
作者: Carpro0329 (鲤鱼 ( ̄▽ ̄)♂跃龙门)   2017-06-29 17:53:00
又在指派任务...翻译素质
作者: fgte552a (lilqi)   2017-06-29 19:45:00
看影片他自己问题也很大啊,传偏还有二垒传不到,其他次是根本连动都没动

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com