1. 新闻来源:
TSNA
2. 新闻标题:
达成大联盟梦想 林子伟:难以置信
3. 新闻内容:
作者:曹玉烱 ‧ 2017年06月25日 09:55
https://c1.staticflickr.com/1/563/32403591943_5b881c0206_b.jpg
林子伟达成大联盟梦想。(资料照,驻美特派李宏政/佛罗里达现场拍摄)
红袜今天(25日)做出重要球员异动,把内野手Josh Rutledge放进伤兵名单,然后调上
今年在2A有出色表现的林子伟。在成为史上第13位升上大联盟的台湾球员后,林子伟高兴
之余说这难以置信。
红袜这次是把Brock Holt从10天伤兵名单移到60天伤兵名单,然后把日前左臀部挫伤且有
头部脑震荡症状的Rutledge放进7天伤兵名单,如此就挪出位置给林子伟。
林子伟表示:“我实在很高兴,这真的难以置信,从2A来到大联盟且跳过3A,我无法相信
,我太兴奋了。”
现年23岁的林子伟今年2A小联盟48场159打数缴出3成02打击率、3成79上垒率、4成91长打
率、OPS值0.870、5支全垒打的成绩,在此之前的春训13场比赛打击率也有3成08,红袜总
教练John Farrell说他对林子伟春训期间的努力印象深刻,而他游击、二垒、三垒守备经
验绝对是目前内野战力出现空缺的红袜所需要的。
“他是能充分把握住机会的人,我认为他表现得非常好,而且现在的打击状况也很不错,
他的到来可提供我们所需要的内野深度。”Farrell说道。
林子伟指出今年表现有所精进是他在打击区上感到更自在,“我只是要让自己放轻松,缩
短挥棒轨迹并完成每次的挥棒动作,然后在打击时展现积极态度。”
红袜目前内野确实伤兵累累,除Holt与Rutledge外,Pablo Sandoval、Marco Hernandez
都有伤在身,其中Hernandez还因左肩膀半脱位整季报销,老将Dustin Pedroia也微恙但
还能上场,值得一提的是,日前红袜已与另1老将Jhonny Peralta签下小联盟合约,他将
于下周前往3A小联盟报到。
(编辑:张芷绮)
4. 新闻连结:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11293&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注:
红袜队将台湾小将林子伟从2A直升大联盟,林子伟对此高兴之余说这难以置信。