1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
田中将大4局挨3轰 洋基不敌运动家
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年06月18日 13:30
https://c1.staticflickr.com/3/2823/32962754174_ff08afb0bb_o.jpg
田中将大。（达志影像资料照）
田中将大今天（18日）只投4局就被轰出3发全垒打失5分，纽约洋基打线也没有发挥，最
终洋基在客场以2比5遭奥克兰运动家击败，田中将大也吞下本季第7败（5胜），自责分率
退步到6.34。
4局的投球田中将大就用了82球，尽管投出10三振仅1四坏，只有3个出局数不是三振，但
被击出多达8安打，包括3发全垒打失5分。他1局下开局就被Matt Joyce轰出阳春砲，2局
下又被Ryon Healy击出全垒打再丢1分。4局下更单局被运动家打下3分，包括单场第2度遭
Healy砲击。
“被打了3支全垒打，这是不能允许的。”田中将大赛后透过翻译向美国媒体表示：“被
Healy打的那2支，我没有把球投好，正好投到他最喜欢的位置，这显然也是不能允许的事
情。不过我觉得自己还是能投出几次三振，这说明了变化球还是有些用，是这场比赛正面
的地方。”
加上这3支全垒打，田中将大本季76.2局投球已被击出21发全垒打，并列全美联最多，只
比辛辛那提红人Bronson Arroyo少1支。6.34的自责分率，则在全大联盟83位局数达标准
的投手中名列倒数第3。
运动家先发投手Jesse Hahn此役则先发5局，投出6三振3四坏，被击出3安打，只在2局上
被这连续3支安打打下2分。随后比赛他与牛棚联手封锁洋基攻势，为运动家夺下3连胜，
而洋基在这系列4连战的前3场都吞败。
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11114&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
田中将大对上运动家缴出4局10K1BB，挨了三轰掉了五分，运动家五比二击败洋基队。