近期表现不佳的洋基队日籍投手田中将大，教练团决定将他下一场先发延后一天，不会担
任下周一在主场对金莺的先发任务，而是隔天到客场与天使比赛才会登板，让他有多一天
的休息机会。
美联东区本季战况激烈，领先的洋基与第3名的金莺仅有3场半胜差，因此两队从昨天开始
的3连战系列赛也相对重要，洋基为求慎重而让田中多休息一天，不用面对金莺强力打线
，而是对上近期因主力球员特劳特(Mike Trout)受伤而火力稍减的天使。
田中上一场出赛是7号对红袜，投5局挨3发全垒打失5分吞下败投，而他自5月15日以来，
出赛5场仅5月27日对运动家缴出7.1局失1分的内容，其他4战至少都失5分以上，而且有2
场投不满4局。
若以数据来看，田中生涯投1休4的比赛共30场，拿下12胜8败、防御率3.53，胜率为6成整
，若休息5天再出赛则是在43场比赛中拿下23胜12败，防御率也为3.53，不过胜率提高到6
成57，但如果休息6天以上，他在14场比赛中取得9胜2败、防御率3.51的成绩，胜率则更
高达8成18。(赖德刚／综合报导)
https://goo.gl/TlZvFE