http://sports.ettoday.net/news/938689
针对球场进行预报 林桦庆、郑锜鸿：对调整有帮助
记者刘峻诚／台北报导
中职与气象局合作，未来将针对中职使用的12场地进行球场的天气预报，中信
兄弟投手郑锜鸿及Lamigo桃猿投手林桦庆均表示，这项服务对球员来说是好事，
因为不知道是否会因雨延赛时，球员会很难调整。
去年投球时召唤“雷”出现的郑锜鸿表示，很讨厌遇到下雨，因为天气闷热，
对于球员来说，调整会比较辛苦。
郑锜鸿说：“那次打雷，当下其实很专注，雷声打下时直接把球投出，最后是
个好球，打击的学长（潘武雄）还吓了一跳，向后退一步。”
今年林桦庆先发5次遇到4次因雨延赛，其中1场延赛还是只投6球解决对方3打
者后下起大雨，最终决定延赛，是今年中职“雨男”代表。
林桦庆表示，下雨真的蛮难调整的，而且昨天去二军调整，没想到又遇到因雨
延赛，不管一军、二军出赛都会下雨，林桦庆预告，自己将在本周末桃猿动紫趴
先发。
对于都遇过天气问题影响调整的两名投手，他们都表示，这项科技对于球员来
说是相当大的好处，郑锜鸿说：“这对我来讲，可以提早有心理准备，知道到底
会不会下雨，如果知道不会下雨，就可以专心准备，不用担心，毕竟两种状况再
调整上会不一样。”
林桦庆则说：“棒球跟天气很像，都是千变万化的，这项技术可以帮助球赛进
行，也能帮助许多球员调整到最好状态，让自己有较好的成绩。”
照片说明：
▲郑锜鸿（右）、林桦庆（左）。（图／刘峻诚记者摄）
影片说明：
气象局简任技正伍婉华为中华职棒洲际球场及中信公益园区预报。
==
我的评论：
1.认真的
a/印象中国外职业赛车主办单位常会在比赛场地架设自己的都卜勒雷达，
借此来预测降雨时间及强度。
b/姑且不论中华职棒有没有能力照办，但至少有气象局合作，
应该也可说“无鱼，虾也好”吧？
c/伍婉华简任技正的功力很强，大气板的板民都十分佩服。
2.半认真、半恶搞的
红中上星期说林桦庆命中带水（https://goo.gl/IgYSQ3），
他去年也说王溢正命中带水（http://goo.gl/INd1pl）。
就此而论，猿队的“姊姊”和“妹妹”都是红中认证过的“命中带水”囉？
3.恶搞的
针对本文第二、三段，我不知道哪一句比较贴切：
a/美琴，是你？
b/Mikoto, is that you?
c/美琴ちゃんだな？