[新闻] 满贯砲满天飞 单日7轰破纪录

楼主: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2017-06-04 20:35:48
1. 新闻来源:
TSNA
2. 新闻标题:
满贯砲满天飞 单日7轰破纪录
3. 新闻内容:
作者:曹玉烱 ‧ 2017年06月04日 13:52
https://c1.staticflickr.com/5/4209/34953483381_917af19900_b.jpg
Matt Adams单场双响包括满贯砲。(达志影像)
今天(4日)的大联盟赛场是值得大书特书的日子,除了马林鱼投手Edinson Volquez投出
无安打比赛外,打者也联手轰出7支满贯全垒打刷新纪录,其中还包括天使名将Albert
Pujols的生涯第600轰。
除了Pujols成为史上第1位第600轰是满贯砲的球员,其余轰出满贯砲的6位打者是:小熊
Kyle Schwarber、勇士Matt Adams、洛矶Ian Desmond、酿酒人Travis Shaw、道奇Chris
Taylor、水手Mike Zunino。
7局1比3落后时轰出生涯首支满贯砲帮助球队5比3逆转红雀的Schwarber说:“很高兴能在
那个状况下上场帮助球队,这让我松了口气,我想要在场上为球队贡献,今天能做到这点
真的很棒。”
道奇与酿酒人之战则是满贯砲互喷,7局Shaw在3比4时开砲加上Herman Perez的背靠背一
度将比数反超为8比4,但Taylor在9局上6比8时一棒再让道奇要回领先而成为赢球大功臣

Taylor指出:“当2好球时我只想握短棒把球打到外野,结果投手投了中间偏高的球让我
可以全力挥击。有趣的地方就在这,有时最好的挥击是在2好球与打击练习。”
Shaw则说:“当8局还有4分领先,你能预期10次这种情况会拿下10胜,那支满贯砲感觉真
糟。”
5月下旬因交易来到勇士的Adams则先在第5局轰出满贯砲,然后延长12局再敲出阳春弹,
单场5打点成为勇士6比5击败红人的英雄。
“这是我能把球看得清楚的球场,这有助于自信的提升,这会让你感到很自在且知道你会
打得很好,对方投手很难缠,我只是全力把好球带上缘的球挥击出去而已。”生涯在大美
国球场打击率3成3、9轰、长打率6成81的Adams说道。
Desmond与Zunino的满贯砲都是在球队领先时所击出而有锦上添花的效果,Desmond说:“
我还没达到我的最佳状态,但重点在于你得坚持下去直到状况火烫起来,这就是我这阵子
以来在做的。”
(编辑:杨蕾瓅)
4. 新闻连结:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=10758&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注:
今天大联盟共有七位打者击出满贯全垒打,刷新单日最多满贯全垒打的纪录。
作者: mimchu (蒟蒻)   2017-06-04 20:37:00
将比数反超为8比4,但Taylor在9局上6比8时一棒再让道奇要回领先 谁能给我翻译翻译?
作者: icantsay (我不能说)   2017-06-04 21:47:00
没问题啊一楼
作者: KrisBryant17 (小熊老大17)   2017-06-04 22:12:00
酿酒人7下连两轰逆转,9上道奇再满贯逆转回来
作者: iam4k (im4k)   2017-06-05 00:13:00
楼下帮推弹...........
作者: nanaceking (............)   2017-06-05 00:26:00
楼上有无安打怎么帮推弹
作者: aslawiner (aslawiner)   2017-06-05 03:41:00
叫你总a...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com