UDN
水手终结23局无得分 完封红袜复仇
水手终于终结23局无得分的干旱，由柏格曼（Christian Bergman）7局无失分的好投领军
，反倒赏给红袜一场完封，加上赫瑞迪亚（Guillermo Heredia）8局阳春砲、卡诺（
Robinson Cano）9局两分砲，以5：0获胜击败红袜，避免系列赛遭到横扫。
水手先发投手4人躺在伤兵名单，柏格曼获得本季第4次先发机会，上一场对国民4局狂丢
10分，今天7局仅被敲出4安，柏格曼表示，“上一先发完之后，我等不及想要比赛，我希
望帮助球队投出好的先发，让队友有机会得分。”
水手打线前两场都被红袜完封，加上之前对国民最后2局无得分，今天终于在第4局打破鸭
蛋，席格（Kyle Seager）率先敲出二垒安打，靠着队友安打站上三垒，最后趁著波瑟罗
（Rick Porcello）暴投跑回分数。
“有分数当然是好事。”席格表示，“我们当时处于投手战，能够先在板上亮出得分是好
事，而且老实说，我没想到有这么久没得分。”
波瑟罗今天投6.1局被敲11安打、失2分吞下第6败，总教练法瑞尔（John Farrell）表示
，“他今天虽然前面被打了几支安打，但都能把伤害降到最低，不过我们打击上没有给他
太大的支援。”这位去年美联塞扬得主，今年不仅防御率来到4.21，还运气不佳，6次优
质先发拿下2胜4败。
红袜前4局虽然都能站上垒包，但全被双杀化解，红袜今年被双杀58次是大联盟最多，法
瑞尔却不担心，“我们的目标是减少三振，我们也能送上不少球员到垒包上。”红袜目前
322次三振也是联盟最少。
新闻连结:
https://udn.com/news/story/6999/2491194?from=udn-catebreaknews_ch2