UDN
老虎卡布雷拉偷暗号？教头喊冤：误会啦
老虎总教练奥斯穆斯（Brad Ausmus）日前指控印地安人偷暗号，昨天轮到自家的卡布雷
拉（Miguel Cabrera）被质疑，奥斯穆斯跳出来力挺，“都是误会，他没有偷暗号。”
卡布雷拉昨天对游骑兵时在7局敲出二垒安打，后援投手戴森（Sam Dyson）突然与他展开
“激烈”对话，似乎在质疑卡布雷拉向正在打击的马丁尼兹（J.D. Martinez）打暗号。
奥斯穆斯表示，“卡布雷拉没有偷暗号，就算要偷暗号，也不会这么明显。”奥斯穆斯解
释，卡布雷拉当时是要告诉板凳席的人，要注意戴森的变速球，“一切都是误会，我想戴
森误以为他是在偷暗号。”
从另一个角度可以看出，卡布雷拉是向休息区的方向比出变速球的手势，戴森也同意这个
观点，“他是在跟休息区的人比出我投了一颗变速球，我也不觉得他是在偷暗号，我只是
跟他说‘你太聪明了’。”不过这句话似乎触动卡布雷拉的开关，两人才开始激动对话。
卡布雷拉当天敲出3安打，不过老虎仍以2：5输给游骑兵。
新闻连结:
https://udn.com/news/story/6999/2479683?from=udn-catebreaknews_ch2