阿部2分砲相挺 菅野8局好投助巨人止败
〔记者张浩群／综合报导〕
巨人王牌投手菅野智之今天挂帅先发对战养乐多，主投8局飙6K失1分，38岁老将阿部慎之
助首局就敲出2分砲助阵，单场双安4打点，巨人只花了2小时16分，就以秋风扫落叶之姿
以5：1赢球，中止2连败，菅野收下本季第5胜，与阪神洋投布坎南（David Buchanan）并
列央联胜投王。
巨人首局靠着阿部慎之助的2分砲先驰得点，个人本季第8轰出炉，阿部5局下再建功，在2
人出局满垒适时击出带有2分打点的右外野方向安打，巨人单局攻下3分，取得5：0领先。
菅野智之此役前6局封锁养乐多打线，直到7局才被巴伦汀（Wladimir Balentien）敲出阳
春砲失分，8局面临满垒危机也安全下庄，巨人终场以5：1击败养乐多。此役仅花了2小时
16分，写下本季比赛时间最短的纪录。
菅野智之主投8局用91球，被敲6安失1分，另有6次三振和1次四坏球保送，防御率略降至
1.78，再加上本季第5胜到手，让他目前暂居胜投、防御率双冠王。阿部慎之助单场4支2
、4打点，包括一发2分砲，本季累积33打点，跃居央联打点王。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2069691