比赛还没开打 总教练先在大萤幕开战
印地安人、光芒今天起在克里夫兰主场进行3连战，不过比赛还没开打前，印地安人总教
练法兰柯纳(Terry Francona)就先给光芒总教练凯许(Kevin Cash)来个下马威。
http://i.imgur.com/hYwrLWR.jpg
赛前法兰柯纳让球场工作人员在球场大萤幕上秀出纪录嘲弄凯许一番，萤幕上写着：“凯
许的打击有多烂你们知道吗？他生涯三围(打击率/上垒率/长打率)是0.183/0.248/0.278
，大联盟史上至少650打席的野手中，凯许的攻击指数(长打率+上垒率)是史上第5烂的。
”
这样看起来真的很伤人，不过私底下，58岁法兰柯纳跟39岁的凯许交情非常好，这只是法
兰柯纳对凯许的恶作剧。2007~2008年法兰柯纳还在红袜当总教练时，凯许就是他麾下的
第2号捕手，而法兰柯纳到印地安人后，也邀请凯许加入教练团，担任牛棚教练，直到
2015年凯许受聘担任光芒总教练。
http://i.imgur.com/1mArtSq.jpg
凯许长期在法兰柯纳手下做事，建立起不错的交情。 翻摄MLB.com
http://i.imgur.com/r0KA0cQ.jpg
法兰柯纳算是凯许的恩师，但也很爱跟他开玩笑。 美联社
而从2015年起只要两军交战，法兰柯纳总会想出一些花招捉弄凯许。凯许对此不以为意，
他说：“我们交情还是很好啦，而且我很尊敬他，因为他在我职业生涯帮助我很多，这点
我很感激，也学到不少东西，不管是球场或私底下都是。”不过法兰柯纳可不领情，他开
玩笑说：“他现在还没想到办法来恶搞我，但我相信总有一天他会。或许我年纪比他大占
了点便宜，不过哪天他被恶搞疯了，一定会反击，我才不在乎呢！”
（杨逸民／综合报导）
https://is.gd/2ugNNY