田中将大被太空人狂电 “球迷有权嘘我”
2017-05-15 19:27联合报 记者蓝宗标╱即时报导
洋基队今天在纽约主场对太空人队进行双重赛，首战11：6过关，第2战因为日籍投手田中
将大表现离谱，以7：10输球，现场47883名球迷嘘声不断，让他度过很难受的一晚。
田中将大只撑1.2局，被挥出7支安打包括4支全垒打，失8分全是自责分，吞下加盟洋基4
个球季最惨的1败，终止最近5连胜纪录，本季战绩变成5胜2败。
由于1.2局狂失8分，他的防御率也从赛前4.38升至5.80，美联排名降到45。
洋基球迷本来还沉浸在白天首战胜利、传奇球星基特（Derek Jeter）2号球衣退休仪式的
喜悦中，看到田中将大疯狂送分搞砸比赛，欢呼声马上变成开汽水的声音，他当然听得一
清二楚，被换下场时只能默默承受。
“我没做好该做的工作，球迷有权嘘我。”田中将大表示，走下投手丘时，有注意到这些
嘘声，投不好不是因为受伤的关系。
洋基总教练吉拉迪（Joe Girardi）也强调，田中将大的身体没问题，而是投不出该有的
球路，他说：“指叉球、滑球都有问题，我不知为何会如此，这样真的很难投。”
田中将大本季投球状况不是很稳，吉拉迪表示，教练团也想解决困扰，他有些比赛投得很
好，有些却失常，只要指叉球有威力，就可压制打者，一旦这个球路失灵，投起来会有些
挣扎。
https://udn.com/news/story/6999/2464353?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news