吉总看出投球不对劲 查普曼肩伤估计休1个月
记者路皓惟／综合报导
巩固美东区龙头宝座的洋基，在接下来1个月将少了王牌终结者查普曼（Aroldis Chapman）支援。根据纽约媒体报导，这位亡命火球男日前左肩受伤，被放入10天伤兵名单，得休息2周，保守估计1个月。
查普曼14日登板表现不理想，被打3支安打失分，仅管当时他说服防护人员，继续待在场上续投，但总教练吉拉迪（Joe Girardi）也注意到他肩膀状态不对，看出他投球不太舒服。
查普曼14日出赛后左肩感到不适，洋基立即安排核磁共振（MRI）检查，发现患部有发炎状况，决定将他放入伤兵名单，总经理凯许曼（Brian Cashman）坦承，目前归队还没有时间表，最快也要6月才会归队。“查普曼计画休养至少2周，然后我们再进行伤势评估。”凯许曼说，“如果伤势复原一切顺利，保守估计也需要花1个月时间。”
查普曼进入伤兵名单，洋基也立即从3A拉上右投格林（Chad Green）替补牛棚，同时将上季担任关门工作的贝坦西斯（Dellin Betances）安排至终结者位置。
新闻网址:http://sports.ettoday.net/news/924490