https://goo.gl/6WHvIg
上周日（7日），迈阿密马林鱼将手臂出现疲劳现象的陈伟殷放入伤兵名单，原本预期只
会错过一次先发，未料今天(14日)稍早在牛棚练投时，陈伟殷又感到手臂不适，练投被迫
中止。这次的挫折，让陈伟殷陷入无限期停赛的状态，球团短期间内不会指望他健康回归
、做出贡献，甚至连本季还能不能再看到他出赛都成未知数。
陈伟殷今天稍早在牛棚练投，投了大约15至20球时，表示手臂不适，为求保险，球队决定
中断练投。“陈伟殷今天的练投情况不如我们预期，有不舒服的症状。”马林鱼总教练Do
n Mattingly说道。
五月二号，陈伟殷完成本季第五次先发后，向球队回报手臂不适，而球队则是以陈伟殷“
左臂疲劳”为由，将他放入伤兵名单。两周前，他和地方媒体南佛罗里达太阳哨兵报(Sou
th Florida Sun-Sentinel)透露，他的左手肘韧带其实已经有部分撕裂，但暂时不影响投
球。去年球季，陈伟殷曾因左手肘扭伤而缺阵2个月的时间。
陈伟殷近2年伤病问题多，这次传出与手臂、手肘相关的伤势，尤其令人忧心。
五月二号的比赛后，陈伟殷有去接受核磁共振造影的检查，结果显示没有严重的结构性损
伤，所以他在经过休养后，仍恢复练投。马林鱼原本预期陈伟殷只会错过1场先发就归队
。
五月11日，陈伟殷进行了一次牛棚练投，过程十分顺利。练投结束的两天后，也就是昨天
(13日)，陈伟殷还告诉记者自己的手臂感觉好多了。为了替原定17日的先发任务做准备，
陈伟殷今天再进牛棚练投，却出现令人失望的结果。
“我们原本以为在11日的练投后，今天的练投也会很顺利。问题还是一样，他的左手臂，
感觉就是不对。”Mattingly说道：“根据这样的结果，我们现在觉得短期内他都没有办
法上场了。很显然，这与我们原本的预期不一样。”
马林鱼本季先发轮值问题百出，令总教练Mattingly伤透脑筋。
陈伟殷在2016年季前和马林鱼签下了一张5年8000万美金的合约，本季是合约的第二年。
接下来3年，陈伟殷都有球员选择权，可以决定要不要提前跳脱合约，还是续留马林鱼队
。陈伟殷本季的投球数据为：5场先发、27局投球，战绩2胜1败，被安打数23支、防御率4
.33、三振20人、保送9人。
为因应陈伟殷接下来无法出赛的状况，马林鱼可能会从小联盟3A叫上左投Justin Nicolin
o，来递补陈伟殷在轮值的位置。