拒绝接受核磁共振造影（MRI）检查的“雷神”Noah Syndergaard，昨天（1日）先发只投
1.1局就退场。今天纽约大都会宣布，他因为右背阔肌有部分撕裂伤而进入伤兵名单。大
都会总经理Sandy Alderson也表示，让Syndergaard出赛是他的决定。
Syndergaard原本是要在4月28日先发，但因为肩膀与二头肌不适而取消。原本球队安排他
照MRI，但他在第2天进牛棚练投后表示自己觉得身体状况很好，大都会也决定5月1日让他
先发。
Syndergaard甚至向媒体表示：“我对自己的身体状况相当清楚，这就是我拒绝照MRI的原
因。”而当时Alderson只能说：“我不能把他绑起来，把他丢进管子（MRI扫描器）里去
。”
结果Syndergaard只投1.1局就失5分，投了34球后就退场，在今天进了伤兵名单。这样的
结果，当然让人对大都会在这次事件上的处置产生疑问。对此Alderson今天在长达15分钟
的媒体访问中，设法为球队的决策辩护。
“让Noah出赛，是我在参考了各种不同来源的意见之后所做出的决定，包括Noah他自己。
”Alderson今天表示：“并不是因为Noah说他不照MRI我们就不做。我们必须衡量各种状
况，这不是说不能有不同的做法。从我的观点来看，我做出了这样的决定。”
Alderson也强调，医生表示让Syndergaard进入伤兵名单的背阔肌撕裂伤，跟先前他出现
肩膀与二头肌的不适之间没有关连：“医生说没有任何关连。现在发生的事情，跟当初可
能的二头肌伤势之间没有任何关连。”
目前大都会还无法确定Syndergaard伤势何时能痊愈，不过Alderson也坦承：“我想会是
一段不短的时间。我不认为这段时间是用天来计算的，可能是用周来计算的。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9949&c=1&kind1=5