1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Bumgarner肩膀扭伤　明星赛前恐难出赛
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年04月29日 16:04
https://c1.staticflickr.com/3/2917/33377219003_fa090b4e19_o.jpg
Madison Bumgarner。（达志影像资料照）
肩膀关节扭伤的旧金山巨人王牌投手Madison Bumgarner，日前虽然传出无须接受手术的
消息，但还是要休息至少2个月。而今天（29日）巨人首席防护员Dave Groeschner更透露
，Bumgarner可能明星赛前都无法出赛。
Bumgarner今天已经开始进行复健，Groeschner向媒体表示，他的左肩肩峰锁骨关节是二
级拉伤，光是复健就需要大约2个月的时间，之后才能开始在进行传接球训练。
而开始传接球训练后，Bumgarner还需要逐渐恢复手臂力量，经过牛棚测试、模拟比赛以
及小联盟复健赛，才能会到大联盟出赛，这段时间预估还要在4周。据此估计，他将无法
在今年7月13日的明星赛前归队，甚至可能要到7月底才能重返大联盟投手丘。
好消息是，Bumgarner的伤势确实无须接受手术。Groeschner证实，巨人已经征询过多位
知名医生的意见，当然也包括James Andrews在内，所有人都同意Bumgarner不需要接受手
术，靠着复健治疗就能够康复。
Bumgarner是在21日球队休息日时，因为与家人出游骑越野机车受伤。尽管他有丰富的骑
越野机车经验，但Bumgarner事后仍表示，那是不负责任的愚蠢决定。一般大联盟球员合
约都有禁止球员参与高风险活动的条款，但他并未证实骑越野机车是否在他与巨人的合约
禁止条款项目中。
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9889&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
Bumgarner日前因越野车意外进入伤兵名单，虽不需动手术但明星赛前都无法出赛。

大谷:难兄难弟

没差 今年单数年