http://media.pbplus.me/16412
By 曾博群 - 2017-04-25
胡智为刚刚完成大联盟初登板无失分表现，同是旅美同期选手、曾在运动家小联盟待过5
个赛季的潘萣翔，觉得胡智为被升上大联盟是他应得的，也丝毫不会感到意外。
潘萣翔说：“以前在小联盟就有打过胡智为的球，并不好打；再加上他对自己相当有自信
、掌握度也高，知道要做什么，会上大联盟真的不意外。”
小联盟生活讲究适应力以及语言，这两者若能掌握才有往上攀升的机会，潘萣翔说语言能
力很重要，也想起在运动家队时期，透过球队的语言学习软件来强化英文，一句一句跟着
唸的日子。
适逢中信兄弟教练团改组，许多洋教练入替，尽管有不少球员对国外教练在训练时程表上
似乎有些不适，潘萣翔有过旅外经验，对这部分反倒相当习惯。
他说：“国外就是按表操课，时间拉出来就按照排程进行。球队的训练时程走完后，剩下
多的时间就给选手自主调配，有多的弹性空间可以使用，看是要加强哪部分，也能多多运
用。”
今年教练团对他的定位还是以二垒游击为主，在调度上则是球队的内野活棋，可以做为主
力选手轮替时的最佳选择。潘萣翔说：“以前刚回来的时候会想比较多，现在的话心态上
调整一下就好多了，能多上场就尽全力表现。”