http://tinyurl.com/kvvp5gv
Dellin Betances had an opportunity to sign a two-year deal for somewhere in
the neighborhood of $8 million to $8.5 million over two years before he
decided to take the case to arbitration. Not sure that’s available now.
记者是看不懂英文吗? 明明讲的是薪资仲裁前, 洋基想和Betances谈两年8M~8.5M的合约,
结果当然是没谈成, 所以仲裁法庭见了...呵呵呵...
※ 引述《Zuleta ()》之铭言：
: 洋基和后援投手巴坦希斯（Dellin Betances）赛季前为了薪资仲裁闹得沸沸扬扬，赢了
: 仲裁法庭的洋基现在不愿让恶梦重演，传出已经和巴坦希斯谈续约事宜，根据美媒报导，
: 是一纸2年800万到850万美元的复数年合约。
: 洋基击败巴坦希斯500万美元年薪的主张，最后用300万美元赢下仲裁案，洋基虽然省下一
: 笔钱，却对彼此的主顾关系造成伤害；谈薪过程中双方磨擦不断，坦希斯在公听会被指控
: 拉低球票销量，一度拒绝现身春训，洋基队总裁拉文（ Randy Levine）更在仲裁结果出
: 炉后，大肆批评巴坦希斯的经纪人刻意从中做梗，企图让巴坦希斯抬高身价，打乱市场行
: 情。
: 虽然薪资仲裁失利又和老板闹得不愉快，巴坦希斯仍在事后表示会让一切过去，往后一样
: 会竭尽所能在场上贡献投球；没想到赛季开打一个月，洋基就马上释出善意，开出年薪约
: 400万美元的价码，而且一次谈好他成为自由球员前的最后2年。这个数字对巴坦希斯虽不
: 算太满意，但至少是个不差的保障；不过巴坦希斯也有可能拒绝，继续在自己今年赛季结
: 束后的身价上赌一把。
: 巴坦希斯本季至今出赛7场，6局投球拿下2胜1败，防御率1.50的成绩，和守护神查普曼（
: Aroldis Chapman）携手把关洋基的最后2局。
: https://udn.com/news/story/6999/2423663