UDN
头部危险球遭赶出场 红袜否认报复投球
美国职棒波士顿红袜队投手巴恩斯（Matt Barnes）对金莺三垒手马查多（Manny Machado
）投出头部近身球，遭到主审驱逐出场。金莺队质疑这是报复行为，但红袜队否认。
两天前双方结下梁子，马查多滑垒铲伤了红袜队二垒手佩卓亚（Dustin Pedroia）。使得
佩卓亚缺阵2天，还要接受进一步医疗检查。马查多当晚就表达歉意，结果这件事情还有
续集。
“这是他们的事，不管怎样我都做好自己”马查多如此回应。转播镜头拍到，这颗快速直
球往马查多的头部飞去，越过他的后脑杓，打到扛在肩上的棒子。
虽然是个擦棒界外，投手巴恩斯立即被主审驱逐出场。巴恩斯赛后喊冤，“我从来不可能
对头部投球，不会跨越这条红线”。
红袜队总教练法瑞尔（John Farrell）帮选手讲话，“他要投一个四缝线直球，本来要投
外角的。”
金莺队可不这么认为，一垒手戴维斯（ChrisDavis）说，“这太明显了啦，我没看过有人
失投可以这么离谱，在打者的头后面”。
电视镜头拍到，佩卓亚吹哨子叫马查多，嘴形在说“不是我”，向马查多解释这不是报复
。
佩卓亚赛后说，“我跟那球一点关系也没有，我不会做这种事，我对马查多还有金莺队很
抱歉。”
不过金莺队终结者布里顿（Zach Britton）不这样认为，“佩卓亚是他们球队的老大，如
果他都没办法管好队友，那才是有问题”。
影片:https://twitter.com/FlyByKnite/status/856247977115082752/video/1
新闻连结:
https://udn.com/news/story/6999/2422383?from=udn-catebreaknews_ch2