1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Brantley再见安 Lindor：他回来了
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年04月12日 11:36
https://c1.staticflickr.com/3/2919/33143147364_bb6af670cb_o.jpg
Michael Brantley击出再见安打后庆祝。（达志影像）
克利夫兰印地安人今天（12日）的主场开幕战，去年因伤只出赛11场的Michael Brantley
，跟着队友们一起庆祝去年夺下美联冠军。3小时半后，Brantley以再见安打帮助印地安
人以2比1（10局）击败芝加哥白袜，也宣告自己的回归。
“我不知道还能不能有更好的剧本，大概只有再见全垒打吧。”Brantley：“但我们赢球
了，这是最重要的。休季期间下了很多苦功，许多时候不能陪伴小孩与家人，但他们支持
着我，让我充满动力继续前进。我只想感谢我的家人，永远守候着我。”
此役印地安人首局就靠着Francisco Lindor的阳春砲（本季第4轰）先驰得点，但白袜
Todd Frazier也在5局上开轰（首轰）追平。平手僵局持续到10局下，Lindor在2出局后选
到保送，紧接着在2好3坏时，Brantley以左外野二垒安打一棒将比赛结束。
Brantley关键时刻的好表现，让Lindor也不禁为他高兴：“这太棒了，我为他感到非常开
心。我一踩到本垒就环顾四周，大家都为他鼓掌，他的家人都在观众席上，这感觉很特别
。他回来了，Brantley回来了。”
去年只打了11场比赛，Brantley就因为肩膀伤势提前结束球季，在不到1年的时间内动了2
次手术，在印地安人的争冠路上只能作壁上观。谈到赛前与队友庆祝去年美联冠军的感想
，Brantley说：“他们去年很拚命，我们成就了许多。只是花一点时间享受这一刻，理解
他们有多努力，我们有多努力才有此成绩，我想这才是最重要的。现在那都已经过去，该
向前看了。”
（编辑：张芷绮）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9453&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
印地安人藉著Michael Brantley的再见安打击败白袜，他去年因伤缺席大半球季。