[分享] 大师兄可以听魔球的内野教练讲的这样做?

楼主: mayuki (我想想看)   2017-04-09 21:58:53
这两天小妹手上正好在看《魔球》的原著
以下大略翻译书里的其中一段:
http://pic.pimg.tw/dinosaurs/1342261551-1792813734.jpg

朗 华盛顿 Ron Washington
是运动家队的内野教练。......
华盛顿的工作是接受 比利 比恩 Billy Beane
送来的阿猫阿狗,
并确保球季开幕时不会有人难堪。
他是职棒圈唯一确定总经理
没有把钱花在防守能力上的内野教练。
......这个球队只重视上垒能力,......
有时候,华盛顿觉得那些球员根本不必戴上手套;
他们应该带球棒上场,
然后直接把球打回去给投手。

大师兄4不4符合这个描述?
作者: supertyphoon (交李資勝)   2017-04-09 21:59:00
朗殿堬措y
作者: hhheeennnrrr (zz)   2017-04-09 21:59:00
4
作者: GAIEGAIE (该该)   2017-04-09 21:59:00
???
作者: hipocritos (兔尾)   2017-04-09 21:59:00
朗殿堬措y
作者: gully (沟鼠)   2017-04-09 21:59:00
比利楔馎?
作者: njpbjp6 (N J)   2017-04-09 22:00:00
问题是他今天的打击……
作者: aiur313 (小帅喵)   2017-04-09 22:00:00
内野手拿球棒 打给一垒接不是更好
作者: Sullinger (Sullinger)   2017-04-09 22:01:00
他连棒子都没带啊
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2017-04-09 22:01:00
MLB守备烂的来中职还是屌打
作者: hhheeennnrrr (zz)   2017-04-09 22:01:00
前几楼是怎么了xd
作者: jimmy885 (jimmy885)   2017-04-09 22:02:00
今年就是打击掩护不了守备问题
作者: khchhi   2017-04-09 22:06:00
可是后来的皇家用守备跟牛棚弥补长打不足拿到冠军
作者: shawold (shawold)   2017-04-09 22:06:00
不符合,因为比利找的球员都很便宜,大师兄很贵
作者: andye04 (彰化赤龙帝)   2017-04-09 22:11:00
就几年前游骑兵的总仔阿 算有名吧?
作者: a7891   2017-04-09 22:18:00
大师兄是魔球? 第一高薪跟魔球没关系
作者: supertyphoon (交李資勝)   2017-04-09 22:20:00
中信的球团运作方式比较像道奇队而不是运动家队
作者: GarrettLin (下午茶)   2017-04-10 01:04:00
大师兄的例子请参考61里面洋基经理对Roger Maris的认知,是请他来把球扛出墙外的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com