1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Puig重砲双响 道奇主场痛宰教士
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年04月07日 15:39
https://c2.staticflickr.com/4/3938/33732123512_bca5c67867_b.jpg
Yasiel Puig开季火力凶猛。（达志影像）
道奇与教士开季4连战最后1场，Yasiel Puig单场双响4打点加上Brandon McCarthy的6局
好投最终道奇以10比2胜出并打出3胜1败的好采头。
前场挥出本季首轰的Puig第2局首打席就挥出2分全垒打，4局追加2分砲帮助道奇取得4比0
领先，6局教士也靠着Wil Myers的2分弹还以颜色，但下个半局道奇马上再添2分，7下再
利用4保送、1暴投利多，仅以1支二垒打就砍进4分确定胜局。
开季4战12支5、3轰、5打点另有1次盗垒的Puig表示：“你得做好自己，早点来到球场做
好赛前的准备，这就是开季至今一切步入正轨的原因。”
5局只面对17位打者就拿下胜投的McCarthy则说：“登板没有让战况变得疯狂或者被自己
搞得一团糟的感觉真好。”
当被问到去年被下放小联盟后是否已有所改变，Puig回应：“是的，我想我更成熟了，我
会继续努力，当年纪越来越大，我需要持续做好准备，如此才能为每个人提供协助。”
道奇总教练Dave Roberts也肯定Puig球技与心态的调整，“Yasiel初来乍到时，这联盟都
不知道要怎么对付他，随着他的好表现，近2年你能见到这联盟的球队已经适应过来，所
以他得要再做调整。现在他很自律且持续改善他的球技。”
“这个系列赛他表现精彩，对方投他也更为困难，他好球就挥、坏球就放掉，我们期待他
维持下去。”Roberts说道。
值得一提的是，这是34岁的教士先发Jered Weaver在离开效力11年的天使后首次穿上不同
球衣的第1场比赛，虽然5局被敲5支安打且有3次保送失4分承担败投，但Weaver表示：“
整体来说，保送让我受到伤害，我对自己不轻意保送打者是很自豪的，而今天这2次保送
最终造成4分的结果。”
（编辑：张芷绮）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9340&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
Puig两轰+McCarthy六局好投带领之下，道奇队以十比二击败教士队。