http://sports.ltn.com.tw/news/paper/1089821
2017/03/29 06:00
〔记者林宥辰／桃园报导〕去年Lamigo桃猿伤兵累累，镇守中外野大关的“詹帅”詹智尧
，也因守备时撞伤右肩，撑了半个球季实在受不了，只得动关节镜手术根治。经过数个月
的复健，詹智尧成功赶上开季，重回球队开路先锋，他认为现阶段已能适应比赛节奏。
术后重返开路先锋
去年因为受伤，詹智尧出赛69场生涯最少，他说，今年春训真正有种“久违了”的感觉。
去年带伤硬拼，詹智尧回想当时每天叫他起床的不是闹钟，而是肩膀的痛楚，最后身体撑
不住也让他直叹很可惜，“前年年底我赴日自主训练，加上春训调整，觉得去年打击状况
不错（8轰生涯单季最多），可惜没能整季展现成果。”
日复一日复健，詹智尧表示，过程中难免有瓶颈，以他的肩膀伤势为例，动刀后一开始抬
肩到某些角度会不能适应，为了避免二次伤害，要耐心的按部就班。詹帅说，去年带伤时
守备一样尽全力，今年恢复健康，守备一样会尽力拼，多想反而对自己和球队都没帮助。