狂...短打练到走火入魔 皮拉连7打数触击都出局
蓝鸟队中外野手皮拉（Kevin Pillar）在小联盟近2场比赛中，竟然7打数全都采取短打，
让外界看得是一头雾水，然而他的短打技巧可能会需要再磨练，因为7次触击短打都未能
站上垒包。
“短打是我想要练成的技术，是个我想拿来使用的武器。”皮拉解释，“我在找寻另一种
方式上垒，能够在每次短打都有足够的自信，点到我想要的地方。即使对手知道你要短打
，但一个完美的短打是很难守备的。”
皮拉在今年休赛季积极练习短打技巧，不过大多时候他都使用投球机训练，但机器和真实
投手有很大的差别；皮拉在今日小联盟比赛尝试短打，前面两打数都点成界外遭三振，下
一次短打点成一垒小飞球出局，第四次继续尝试短打，但仍旧出局。
“这对我来说是很不错的，我知道自己还有很多东西需要加强。”皮拉说，“一开始短打
点得很差，一直到现在有些进展，所以我将继续努力，尽可能将短打变成我的攻击武器。
”
28岁的皮拉上季出赛146场，缴出2成66/3成03/3成76打击三围，包括7支全垒打和53分打
点，另外，跑出14次盗垒成功。
http://sports.ettoday.net/news/888075