1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Porcello投开幕战 Sale投第2战
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年03月16日 15:57
https://c1.staticflickr.com/9/8370/29045119330_61a42dfc53_b.jpg
Rick Porcello实至名归担任红袜开幕战先发。（达志影像资料照）
红袜总教练John Farrell今天（16日）做出正式宣布：2016年美联赛扬奖投手Rick
Porcello将担任例行赛首战的先发投手，对此Chris Sale、David Price早先都已投了赞
成票。
Farrell在今天与光芒的春训比赛前表示：“Porcello将是我们例行赛首战先发，Sale投
第2战，之后的轮值顺序我们会看春训的调整而定。”
一般相信，手肘酸痛的Price有可能开季会被列入伤兵名单，因此如无意外，轮值其他3个
名额应该就是Eduardo Rodriguez、Drew Pomeranz、Steven Wright等人（无关顺序）。
红袜例行赛首个系列赛就是跨联盟赛事，4月4日于主场对上海盗，海盗开幕战先发投手将
是Gerrit Cole，而这将是现年28岁的Porcello生涯首次担任开幕战先发投手，至于Sale
的红袜初登板则是4月6日。
对此Farrell指出：“我们有3个理当且有实力接下该重任的人选，而我认为就Rick前1年
的表现来看，他已成为我们球队的领导者以及最受倚赖的投手，冬天时我们曾针对其他议
题有些讨论，而我感觉如果春训期间没有出现其他问题，Rick就是那个投第1场的人。”
生涯前7年不曾入围过赛扬奖票选的Porcello，去年在红袜先发33场223局缴出22胜4败、
自责分率3.15、WHIP值1.01、189K的成绩，上述数据全部翻新个人单季最佳，他还是2008
年Cliff Lee之后第1位拿下22胜的美联投手。
因此，针对开幕战先发投手的问题，Sale曾在1月时表示：“如果我得挑选的话，尽管我
的意见没什么意义，那就是Porcello，他是去年联盟最棒的投手，谁能否认这点？”
Price也曾于2月时说：“如果要我投票，我会投Rick，这是他应得的，在我所待过的球队
中，都是这么运作的。”
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=8812&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
还蛮正常的吧！去年赛扬奖今年荣获开幕战殊荣！