1月中旬与游骑兵签下小联盟合约试图重返大联盟的Josh Hamilton，今天（23日）于春训
场地训练时不慎伤到曾开过刀的左膝盖，随后他回到德州接受进一步观察。
Hamilton是在进行模仿绕垒的跑步训练时所受的伤，这位35岁的老将是在2016年5月进行
当时9个月内的第3次膝盖手术，尽管8月下旬离开伤兵名单中但游骑兵马上就将他释出。
游骑兵总经理Mike Daly表示：“那并不是全速进行而是有角度的跑步，所以他或许因此
而伤到膝盖。他之前练习状况还不错，做了挥棒与接滚地球的练习，所以我们要等医生的
报告再做打算，我们要确定Josh是健康的，我们训练员会与医师保持联系。”
游骑兵总教练Jeff Banister则说：“我们是有谈到让他慢慢来，他感觉到某个部分不是
很舒服，所以我认为最好的方法就是保守点，看看检查结果如何。”
回到上周，Hamilton接受访问时说春训开跑之初他最重要的工作就是不要试着做太多事情
，步调也不用太快。“手术后8个月下来我感觉还不错，我也认为如果感觉不错的话就继
续努力。我现在不需要做到百分之百，而我认为跑步是最大的课题，因为我现在无法以全
力奔跑。”没想到最终还是发生意外。
Hamilton大联盟9年生涯效力过红人、游骑兵、天使等队，曾5度入选明星赛，并于2010年
拿下美联打击王以及美联年度MVP，还曾3度拿下外野银棒奖，但2014年起他状态下滑加上
伤势不断，未来能否回到大联盟还有待观察。
（编辑：吴若宁）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=8253&page=1&c=1&kind1=5