TSNA
转战马林鱼　Ellis乐与Mattingly团聚
作者：赖意文 ‧ 2017年02月21日 14:44
https://c2.staticflickr.com/4/3803/32901694581_15c740df2c_o.jpg
A.J. Ellis。（达志影像资料照）
与迈阿密马林鱼签下1年250万美元（约7706万新台币）合约的捕手A.J. Ellis，将与过去
在洛杉矶道奇时共事过的总教练Don Mattingly、二垒手Dee Gordon团聚。Ellis表示，这
也是选择马林鱼的考量之一。
除了Mattingly外，板凳教练Tim Wallach与外野教练Lorenzo Bundy，也都是Ellis过去在
道奇的旧识。Ellis说：“这也许是（马林鱼与其他球队）最大的差别。关系很重要，棒
球建立在关系上。我在做出决定的时候，这些关系推了一把。知道我能信任他们，他们也
信任我，也想要我来这里，这意义重大。”
谈到Mattingly，Ellis表示：“我最先想到的是他的谦逊与一贯，这是他与别人最大的不
同，让他成为你能依靠的人的因素。你会想要为他打球，你会想要为他取得成功。”
“我一直开玩笑说，现在的年轻球员大概不知道，在80年代中期，他（Mattingly）是我
们这项运动最强的球员。”Ellis说：“他从不会这样宣传自己。他把我们看得最重，从
不谈到他过去的成就。这种谦逊与一贯，让他成为我想要为他打球的总教练。”
来到马林鱼，Ellis预计将担任捕手J.T. Realmuto的替补，球队也希望身为资深球员，
Ellis能帮助Realmuto成长。谈到Realmuto，Ellis说：“他在球队里很受尊重，他非常有
自信。这是即将成为球星的人，能攻善守的捕手，在今天的棒球中并不多见。”
（编辑：吴若宁）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=8209&c=1&kind1=5&kind2=7
A.J. Ellis预计将成马林鱼队的二号捕手，不知道跟陈伟殷搭配起来会怎样。