前天使左投威尔森退休 展开卖车人生
联合报 记者陈宛晶╱即时报导
前天使左投威尔森（C.J. Wilson）本周宣布退休，但他并未放弃运动生涯，投入另一项
他的爱好，成立“威尔森车队”展开赛车人生，同时也已购入BMW、保时捷、奥迪的地区
经销权，化身卖车超级业务员。
威尔森曾两度入选明星赛，但近两年因伤所困，手肘和肩膀都曾动手术，2016年整季报销
，今年原本传出有意自办测试会寻求复出，但最终在本周宣布退休。威尔森在接受地方电
视台访问时谈到了退休计画，而他显然早有盘算。
“身为一名投手，通常球速越快越好，赛车也是一样的道理。”威尔森说，棒球与赛车有
许多相似之处，除了要快，“在赛车场上，你必须相当谨慎且心无杂念；在棒球场上，一
颗投坏了的100哩火球，下场可能也会很惨。”
威尔森从6岁就开始玩车，他说： “我父亲当时是车队人员，他常常带我到车队玩，从那
时开始赛车就是我人生中的一件大事。”他在推特上从不隐瞒对车子的热爱，也是各项赛
车比赛的忠实观众。
威尔森在访问中发挥幽默感，他笑说：“我很开心那些挨全垒打的日子终于结束了，但未
来的某一天，或许我会在哪里撞车吧。”
https://udn.com/news/story/7/2275965