完整图文好读版：https://www.sportsv.net/articles/38069
2017 年 MLB 春训投捕报到日订在约一周后的美国时间 2/14 或 2/15，在一个月前启程
返美的王建民迄今却仍然没有等到大联盟球队所开出的任何一张合约。尽管充满不舍，但
王建民在返美前已明确表达“如果在今年没有办法顺利登上大联盟，就会结束旅外生涯甚
至退休”的想法，今年很有可能是我们在赛场上看到王建民的最后一年了...
去年王建民以一纸小联盟合约外带大联盟春训邀请加入堪萨斯皇家队，历经一番拼斗后成
功挤入 25 人名单的窄门，以全职后援投手之姿留下了出赛 38 场、6 W 0 L、ERA 4.22
的成绩，并在 53.1 局中投出了 30 次三振及 18 次保送。虽然在数据上并不亮眼，且多
担任败战处理的角色，但王建民已经向大联盟各队证明他可以完整待在大联盟一个球季（
尽管在球季末因伤势影响以及皇家队战力考量而遭到 DFA）。除了证明了自己的耐战度外
，王建民在 Ron Wolforth 的帮助下也成功把自己的速球均速拉抬到 91.1 mph，这是他
自从 2009 年球季以来的最快均速。随着球速的恢复，王建民引以为傲的伸卡球也重新获
得了压制力。根据棒球数据网站 FanGraphs 的资料，在 135 位投球局数到达排行标准的
后援投手中，王建民的滚地球制造率（49.4%）与滚飞比（1.85）分别可以排在第 45 名
及第 40 名，有着中上等级的水准。此外，相较于目前其他仍然在自由市场上待价而沽的
后援投手，王建民现阶段并不把金钱作为第一优先考量，能否成功上到大联盟才是他在乎
的。去年皇家队给王建民开出的合约为保证薪资 $1M，并附带若干激励奖金（出赛达 30
场即能获得 $50K，之后每完成 5 场出赛就能多获得一次 $50K，直到第50场为止）。我
认为目前的王建民应该会以类似甚至更低的价码来追求合约，甚至不排除有拿底薪（
$53.5K）的可能，合约形式也不一定会拘泥于大联盟保证约，一纸小联盟合约外加大联盟
春训邀请（附上逃脱条款）也是有可能的。
尽管有了失而复得的球速、全职后援的经验与可能的薪资优势，如果有行无市，一切也是
白搭。究竟在春训即将开始，各队主要补强已经大致告一段落的情况下，还有哪些球队仍
然在寻求牛棚投手作为新球季战力的最后一块拼图呢？以下球队皆有可能是王建民的下家
。
芝加哥白袜
尽管在交易掉王牌投手 Chris Sale 之后正式宣告进入重建，但白袜队尚未将球队中的主
力球员交易殆尽。在 Jose Quintana、Todd Frazier、Jose Abreu、David Robertson 等
主力仍然在阵的情况下，白袜在新球季尽管不太可能与克里夫兰印地安人一争分区龙头的
宝座，但或许还有机会冲击外卡（假设他们没有在球季中陆续交易掉这些主力的话啦...
）。摊开白袜队目前的牛棚阵容，去年球队所倚赖的右投 Zach Putnam 与 Jake
Petricka 皆受到伤势困扰，新球季能否保持健康先要打上一个问号，从小联盟递补上来
的 Chris Beck、Tyler Danish、Carson Fulmer 表现也不尽理想。据外电消息报导，白
袜队目前仍持续在寻找牛棚的可用之兵。对目前且战且走的白袜来说，价码不高且去年表
现尚可的王建民恰好是一个合适的过渡人选。不仅能暂时顶上牛棚战力的缺口，如果表现
不佳也能毫无顾虑的舍弃。
堪萨斯皇家
对皇家队来说，今年球季会是无比艰难的一季。先是 Yordano Ventura 的车祸骤逝使先
发轮值瞬间出现一个大缺口，缺乏大联盟经验的牛棚也是一大隐忧。在球队为了预算考量
放走了 Luke Hochevar 与 Peter Moylan 后，目前牛棚中只剩下 Kelvin Herrerra、
Joakim Soria 和 Brian Flynn 上季在大联盟出赛达 30 场以上。上季因表现不佳而转任
长中继的 Chris Young 预计在春训期间重回先发投手竞争的行列，其余目前在 40 人名
单中的 Miguel Almonte、Kevin McCarthy、Alec Mills 等右投手不是表现挣扎，就是缺
乏大联盟经验。在这种情况下，寻求牛棚补强可说是势在必行，休季期间球队已陆续跟
Al Alburquerque、Brandon League、Bobby Parnell、Chris Withrow 等具有过往实绩
的牛棚投手签下含春训邀请的合约。经过去年一整年的合作，相信皇家队与王建民之间应
该都已经非常了解彼此，王建民今年球季凤还巢并不是不可能。
洛杉矶天使
去年天使队的牛棚可说是多灾多难，不仅终结者 Huston Street 整季饱受伤势困扰，只
留下了 22.1 局、ERA 6.45 的糟糕成绩，其余的后援投手表现也十分差强人意。球队所
倚重的 Joe Smith、Mike Morin、Fernando Salas 等人 ERA 都居高不下，只有 Cam
Bedrosian 破茧而出缴出 ERA 1.12、K/9值 11.38 的超杀成绩。目前天使队牛棚中的右
投手除了上述提到的 Street 和 Bedrosian 外，只有 Andrew Bailey、JC Ramirez、
Deolis Guerra、Kirby Yates 等人的地位略为稳固，剩下的位置仍然开放竞争。天使也
持续在自由市场中寻找可用的后援右投，王建民或许能以一纸小联盟外带大联盟春训邀请
的合约加入竞争行列。
明尼苏达双城
双城队去年的牛棚防御率（4.63）在全大联盟中排名倒数第 5，仅优于亚利桑那响尾蛇、
费城费城人、辛辛那提红人及科罗拉多洛矶。Ryan Pressly、Michael Tonkin、Trevor
May 等主力右投的防御率竟然是从 3.70 起跳，由此可见牛棚的残破。在 Trevor May 于
新球季即将尝试重回先发的情形下，双城的牛棚右投战力只会减少，不会增加。尽管球队
中不乏 Pat Light、J.T. Chargois 等潜力右投，但目前的双城牛棚欠缺一股安定的力量
，找来沉稳且具有丰富大联盟经验的王建民或许是一个好选择。
坦帕湾光芒
尽管阵中已经有了 Alex Colome、Brad Boxberger、Danny Farquhar、Shawn Tolleson、
Erasmo Ramirez、Matt Andriese、Chase Whitley 等右投，光芒仍有可能再从自由市场
中找来一位具有经验的右投手。据报光芒并不愿意花太多钱在 Joe Blanton 或 Sergio
Romo 等 level 较高的投手上，王建民也许是可以考虑的选择。
多伦多蓝鸟
尽管在昨天顺利签下了左投 J.P. Howell 来弥补 Brett Cecil 离队的空缺，多伦多蓝鸟
补强牛棚的脚步仍未停歇，据报他们仍然持续在自由市场中寻找可用的牛棚。在团队薪资
可能逼近 $160M 的情况下，蓝鸟队自然不希望花太多银子在牛棚投手上，因此所费不赀
的 Joe Blanton 和 Sergio Romo 可能并不是蓝鸟队的首选。虽然在 2013 年的合作结果
不尽理想，但总教练 John Gibbons 和投手教练 Pete Walker 对王建民应该还是有一定
程度的了解。而且现在的王建民球威较 2013 年相比已有十足进步，值得蓝鸟队再次一试
。唯一的隐忧是主场 Rogers Centre 的人工草皮会使滚地球的速度变快，并不是滚地球
投手最理想的投球环境。
亚利桑那响尾蛇
稍早才提到双城队去年惨烈的牛棚防御率，但响尾蛇队的惨烈程度竟然更胜一筹，高达
4.94 的防御率排名大联盟倒数第 4。尽管在休季期间找来了高龄 40 岁的 Fernando
Rodney 做为可能的终结者人选，但响尾蛇队在这个冬天对于牛棚的补强可说是静悄悄。
几位内部人选如 Jake Barrett、Enrique Burgos、Silvino Bracho、Zack Godley 等虽
有潜力，但都还需要一些时间证明自己可以在大联盟稳定生存。Archie Bradley 与
Matt Koch 虽然也可以加入竞争的行列，但球队仍然希望他们以先发投手为主。新任总
管 Mike Hazen 仍持续紧盯自由市场中后援投手的动态，并与部分投手有过初步对谈。如
果响尾蛇想要寻找一名滚地球投手来填补去年球季 Brad Ziegler 离队后的空缺，或许
Hazen 已经找上了王建民也说不定？
辛辛那提红人
防御率破 5 的牛棚是什么概念？去年 ERA 高达 5.09 的红人队牛棚每次上场仿佛提着汽
油桶救火，整队竟然只有 3 名后援投手 ERA 低于 4.00。对目前正在重建的红人队来说
，这是他们所必经的过程。然而牛棚再烂总要有个限度，休季期间红人找来了 Drew
Storen 及 Scott Feldman 略为补强。不会想在牛棚市场中砸大钱的他们，王建民是一个
可以考虑的过渡选项。
除了上述提到的球队之外，右投手战力尚可强化的旧金山巨人与仍然需要牛棚战力的华盛
顿国民也是我认为机率较低但不无可能的王建民春训落脚处。希望在接下来直到春训开始
前的短短一周，我们可以听到从美国传来的好消息，一起为 2017 年的王建民加油吧！