去年创生涯新低 陈伟殷本季必须重新证明自己
记者黄建霖／综合报导 nownews
去年冬天，陈伟殷成为马林鱼队史上最为昂贵的投手，签下一纸5年8000万美元的合约，
不过以他去年缴出的成绩来看，显然付出和回报不成正比、没有达到自己和球队的预期。
新的一季在挚友Jose Fernandez意外过世后，陈伟殷必须扛起更多责任，帮助球队再次挑
战季后赛，能否重新证明身价，就看他自己能否克服伤病的困扰了。
我国旅美好手陈伟殷今年年薪来到1400万美元，另外根据球团官网报导，将非常有可担任
本季的开幕战投手，可说是面子里子都双赢。但同时他也必须要拿出该有的水准，突破去
年因伤所苦的困境，来回报球团的肯定。
连续两年担任开幕战先发，无疑对殷仔来说是一种特别的殊荣，另外1400万美元的薪水，
也比Madison Bumgarner、Corey Kluber等一线强投来的更高。但上一季他显然没能发挥
自己全部的身手。整季仅缴出5胜5负、防御率4.96的成绩，同时123.1局的投球，也是他
来到大联盟后投球局数最少的一个球季。
但去年并非完全没有收获，他每9局平均的三振数增加、而保送数则略低，显示他的控球
或许更加进步了。但来到对投手友善的马林鱼球场，殷仔容易“挨轰”的特质并没有因此
而改善，反而更加严重，每9局平均被安打数达到9.8、被全垒打数则为1.6都是生涯最高。
如此看来，球威不如过去理想，或许是陈伟殷上一季成绩较不理想的主因。
也因此陈伟殷婉拒了中华队的征召、选择不打经典赛，对陈伟殷的职业生涯来说，的确是
一个比较理想的选择。除了能防止伤势复发，同时也能维持较好的体能，避免下半季又遇
到身体疲劳的状况。
在下一季轮值多了很多新同学的状况下，陈伟殷无疑必须得拿出“王牌投手”的身手，为
队伍带来安定感，也才不枉费今年冬天做的种种努力。
http://www.nownews.com/n/2017/01/29/2386183