MLB／去年浴火重生 王建民本季拼大联盟年资第10年
尽管去年球季之后遭到堪萨斯皇家队释出，但是王建民在上一个球季的表现无疑配得上“
浴火重生”四字，他整季缴出6胜0败的战绩，吃下53又1/3局的投球，飙出30K，防御率
4.22。从生涯的最低谷，恢复到成为球队的即战力之一，“建仔”去年所展现的毅力以及
努力不禁让人敬佩。年资已满9年的他，今年球季若能全勤，那么将满10年年资，未来在
满62岁之后，每年将可领取最高额度的退休金约18万美元（约合新台币540万元）。
王建民去年于美国时间1月7日时和皇家队签约，重返大联盟。距离他上次在大联盟出赛已
经是2013年球季的事了，该季他在蓝鸟只投了27局，防御率高达7.67。他的伸卡球威力下
降很多，很多球迷对他能能否重返大联盟而感到担忧。
但是进入到春训后，所有的疑惑已经一扫而空，王建民在Ron Wolforth教练的帮忙下，球
速最快又能回到95mph(哩)。不久，在经过959天的等待后，他再度登上大联盟投手丘，并
且以再见三振结束比赛，帮助皇家队拿下2连胜。
接着他顺利成为球队的牛棚要角之一，在6月初时，他的防御率维持在2.08，而且没有被
敲出任何全垒打，也因为皇家教练Ned Yost的使用方式，让他不知不觉拿下6胜0负的战绩
，让不少国外球迷戏称是“胜投秃鹰”。
但好景不常，随着在8月8日遭金莺打者单场3轰火力示范后，王建民的表现开始下滑，他
在此之后的比赛防御率高达5.68，这也让他在8月31日对战完老东家洋基后，就遭到球队
的雪藏，没有在出过赛。
他被放到伤兵名单上，随后在9月17日遭皇家DFA(指定转让)，结束了2016年的赛季。虽然
带着点遗憾，不过表现却已获得包括前东家在内的一致肯定，ESPN球评Dan Szymborski甚
至发推表示，王建民的回归，是本季大联盟最平凡的东山再起。
建仔的资历，以及他去年成功的故事，都是其争取再返大联盟球队的利多。而他今年当然
也会再次来到去年帮助自己找球速和自信的Ron Wolforth教练的棒球学校，期待再次复制
在皇家的成功。
下定决心再战一年的建仔，不仅是为了达到年资10年的目标，也是为了证明自己失去的、
一要自己拿回来，明年三月的春训是否能看到那颗重如“保龄球”的伸卡球，值得所有球
迷的期待。
http://times.hinet.net/news/19976501