[新闻] 遭罗德减薪27万 陈冠宇“陈陈大丈夫!”

楼主: Wojnarowski (@WojVerticalNBA)   2017-01-24 14:15:53
2017年01月24日 蔡铭仁
效力日职罗德的我国好手陈冠宇,结束中华队集训后返日准备投入春训,并获得球团续约
,日媒24日报导,由于他上赛季表现陷低潮,遭减薪100万日圆(约27万台币),不过这显
然没影响他的心情,受访时还乐得喊出招牌口号“陈陈大丈夫!”
2015年表现优异的陈冠宇,上赛季获得22场出赛机会,缴出4胜4败、自责分率4.46,成绩
普普,年薪也从1700万日圆减至1600万,《SANSPO.COM》报导,对上赛季的表现,他自己
也觉得遗憾,对获得续约感到开心;即将迈入旅日第六年,他希望今年能挤进一军的开幕
阵容。
而中华队昨公布28人名单,陈冠宇也在列,他相当兴奋表示,那是很棒的舞台,也是会想
一直打下去的比赛,“在所有人注视投手丘上,我想展现最棒的投球,”为了备战大赛,
从12月起就展开练习,他认为现在状况非常好,“会觉得累吗?陈陈大丈夫!”
(中时电子报)
https://goo.gl/Jg8VGt
作者: anper (镜中人)   2017-01-24 14:16:00
被减薪还这么开心 那把薪水通通扣光好了
作者: afa5644ti (0)   2017-01-24 14:18:00
不练球还在那装可爱
作者: ganbaru (加油)   2017-01-24 14:19:00
鸡鸡大丈夫(?)
作者: historyway (历史是一条孤独的道路)   2017-01-24 14:19:00
把全然翻成陈陈....这记者好样的
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-01-24 14:20:00
不错 还很乐观
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2017-01-24 14:21:00
这时候 笑就对了
作者: VERYUGLY   2017-01-24 14:24:00
标题杀人XD
作者: Shields   2017-01-24 14:24:00
12强战犯 在国外继续丢脸
作者: rogerkidd (心を开いで)   2017-01-24 14:24:00
他投得不错的那年有出了件{陈陈大丈夫}的应援T,最后一句应该是玩这个梗吧?
作者: koling88 (大椒)   2017-01-24 14:39:00
陈陈大丈夫是他自己的梗啊
作者: steven211037 (我当你爸爸)   2017-01-24 14:42:00
四楼不懂还乱酸记者 连记者都输了……
作者: Lynnhan (林翰)   2017-01-24 14:44:00
四楼拍拍
作者: akiraje (Lucas)   2017-01-24 14:49:00
四楼呵呵
作者: RunRun5566 (跑跑五六)   2017-01-24 14:50:00
12强战犯
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2017-01-24 14:54:00
4楼你连记者的智商都输厂厂
作者: icou (已哭)   2017-01-24 14:54:00
4F XDDDDDDD 想要秀日文
作者: Ironstick (铁蛇)   2017-01-24 15:00:00
4F救了这篇
作者: angraer (>.^)   2017-01-24 15:04:00
四楼狂!
作者: zxc0913 (水菜粒)   2017-01-24 15:06:00
チェンチェン大丈夫
作者: steven211 (默)   2017-01-24 15:06:00
是梗吗? XD
作者: sasori1027 (sasori1027)   2017-01-24 15:09:00
4楼棒棒
作者: Nichkhun (野兽派美形男)   2017-01-24 15:13:00
这弱咖投手的烂梗 不知道人多的是 也不需要知道4F你的回应相当正常 不用见怪
作者: lsps40803 (★嘻哩波囉★)   2017-01-24 15:21:00
呵呵 酸酸来了
作者: darkdixen (darkdixen)   2017-01-24 15:22:00
能被记者反杀也真是不简单
作者: xisthebest (hitori)   2017-01-24 15:35:00
ぜんぜん=全然,哪里有错?
作者: ChunrayCK   2017-01-24 15:38:00
三楼曲高和寡哈哈
作者: devil0915 (微笑杀手)   2017-01-24 15:54:00
懂日文的都知道,这根本是gg大丈夫的意思
作者: hk129900 (天选之人)   2017-01-24 15:56:00
chen跟chin不一样 跟全然(有浊音)也不一样 不要搞错
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-01-24 16:09:00
看来老婆的生活不错
作者: ADDUCE (魔 羯 座 )   2017-01-24 16:33:00
反观kaku
作者: tmac713 (Hunter X Hunter)   2017-01-24 16:41:00
Nichkhun这弱咖艺人的名字 不知道人多的是 也不需要知道嘻嘻
作者: BailiTusu (百里屠苏)   2017-01-24 16:42:00
几个小丑自以为在酸记者...
作者: Posaune (横滨的杜鹃不啼)   2017-01-24 16:43:00
被记者反杀XDD
作者: PulleyMouse (普利茅斯)   2017-01-24 16:56:00
真的要翻应该是 陈陈没问题吧 记者也只翻了一半XD
作者: bboring (做不完的报告)   2017-01-24 18:16:00
好奇这种不上不下的成绩为何还能占洋将的位置
作者: mikazeray (カミカゼ)   2017-01-24 18:19:00
亲亲大丈夫
作者: JACK19920102   2017-01-24 18:22:00
脸好肿XDDDDDDDDDDD
作者: mineko (RAI)   2017-01-24 18:25:00
御陈陈大丈夫
作者: b99202071 (b99202071)   2017-01-24 18:46:00
4F好可怜....
作者: b642897 (bowa)   2017-01-24 19:32:00
还笑的出来喔
作者: nocrazim8205   2017-01-25 09:37:00
Nickun是韩酸请自己注意噢!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com