金莺签来取代殷仔 贾拉多被交易至水手
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2017/01/07/phpfZbFQv.jpg
贾拉多。（资料照，法新社）
〔体育中心／综合报导〕金莺队去年季前以2年2200万美元（约7.1亿台币）签下先发投手
贾拉多（Yovani Gallardo），盼能顶替台湾左投陈伟殷，但表现不如预期 ，今天被球团
交易至水手，金莺则获得外野手史密斯（Seth Smith）。
30岁的贾拉多，9年生涯有8年效力于酿酒人队，曾经缴出连5年双位数胜投的成绩， 2015
年转战游骑兵战袍，拿下13胜11败、防御率3.42的成绩，去年则加盟金莺，原本有望拿到
3年3500万美元的合约，但因体检有问题，只拿到2年2200万美元。
金莺原本希望贾拉多能补上陈伟殷离去的空缺，但事与愿违，他去年仅缴出6胜8败、防御
率5.42的成绩。
“去年是很艰难的一年。”贾拉多说，去年春训起步太晚，导致开季无法进入状况，又因
右肱二头肌肌腱炎进入伤兵名单，这一季的表现令他相当失望，新赛季转战水手，他将做
足一切准备，期待表现能够反弹回升。
自由体育 http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1939970