2016年12月13日 叶姵妤
效力于埼玉西武狮的旅日内野手吴念庭，加入职棒第1年就站上一军，结束球季返台后，
今天（13日）受邀担任台日职棒棒球教室讲师，也是他首度在国内接受媒体访问，谈起新
人年的心得，他认为自己在心态上成长许多，明年要朝“出赛至少100场、打击率至少2成
5”的目标努力。
吴念庭为前中信兄弟总教练吴复连之子，高中就赴本共生高校就读，去年日职选秀会上在
第7轮被西武选进，虽然从二军起步初期表现不理想，但状况渐入佳境，季中在二军表现
亮眼，7月就被升上一军，他提到：“没有想到那么快就能上去，当时接到通知也吓一跳
。”
球季后半段起，吴念庭接管西武一军游击大关，到了季末打击熄火，对此他说：“到后面
越来越打不到球，挥不动了，后面就是靠意志力在打了。”尤其是季赛最后5场正好先后
碰上在争洋联冠军的软银及火腿队，比赛的高张力让他直呼“压力很大”。
吴念庭提到，当时观众很多、比赛张力又大，所有球员都很拚命，“因为自己守游击，是
(防线)中心，漏接的话就会影响球队士气，尤其是岸孝之、菊池雄星在丢的时候，压力真
的好大，虽然是人工草皮，但弹跳还是很快、不好接。”而吴念庭也笑说：“都希望他们
不要打过来。”
吴念庭在新人年合计出赛43场，敲出24支安打，其中包括3支二垒打和1支三垒打，贡献11
分打点，打击率1成94。为备战明年球季，他表示，春训起势必要操一下，预计1月3日回
日本，与队友浅村荣斗一起进行自主训练，除了各方面技术都要再加强，也希望能强化身
体素质，吴念庭说，明年希望能以在一军出赛100场为基本目标，“打击率当然是越高越
好。”
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161213004769-260403