作者：赖意文
科罗拉多洛矶先发投手Chad Bettis今天（13日）发表声明表示，他在11月被诊断出罹患
睾丸癌，已经成功接受手术。他预计自己能够在春训前复原，为2017年球季做好准备。
“这个诊断让我措手不及，但随后也知道大部分病例发生在20到40岁的男子，只要及早发
现与治疗，存活率有99%。”Bettis在透过经纪人Matt Sosnick代为发表的声明里表示：
“这加强了我认为我们每个人都必须要注意身体健康的信念，一旦觉得身体有些微不适，
是否及早采取行动有时候会决定生死。”
Bettis透露，他是在11月中接受医生检查时发现异状，经过进一步的检查，证实是睾丸癌
。在确诊的第2天11月30日他就立即接受手术治疗。Bettis说：“医生有信心癌细胞没有
扩散，也不会影响生育能力。洛矶球团与大联盟球员工会都待我很好，我也非常感谢（洛
矶总经理）Jeff Bridich对我和我家人的支持与照顾。”
2017年球季开幕日距今120天，Bettis表示，他预期自己能在春训前完全复原：“我的理
解是，我的身体会准备好参加正常的春训，我也很期待下个球季的来临。我要感谢家人与
朋友的爱与善意，同时也希望直到春训开始前，外界能尊重我的妻子和我自己的隐私。”
现年27岁的Bettis，是洛矶在2010年选秀第2轮选上的右投手。他在2013年登上大联盟，
至今出赛89场（60场先发）。2015年进入洛矶先发投手轮值的他，今年32场先发186局投
球缴出自责分率4.79的成绩。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=6819&c=1&kind1=5