“二刀流”大谷翔平今年不仅助日本火腿夺得总冠军，更夺得洋联MVP殊荣，季后还获球
团加薪到2.7亿日圆(约7676万台币)，可说是名利双收，但据《日刊体育》报导，大谷接
受日媒访问时，被要求用一个字形容全年征战的感想，竟写下一个“无”字，令人好奇。
大谷今年缔造日职史上首次“10轰、10胜”成就，更在季后高潮系列赛决胜轮，飙出165
公里火球，再度改写日职球速纪录，尽管因投球局数未达标准，使得他缴出全洋联最出色
的自责分率1.86，却无缘自责分率王二连霸，不过依旧抱回最佳投手、最佳指定打击，以
及洋联MVP三项大奖。
然而，大谷似乎对这样的结果，不甚满意，更以一个“无”字，总结上个球季，他解释，
“能获得MVP，球队拿下日本一增添了不少优势，不是那么有感觉，对我而言，现在这个
逐梦的过程中，我还没达成任何一个目标。”端看如此高标准的要求，或许已可预期明年
球季，大谷将有望再进化。
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161213001736-260403