〔记者张浩群／综合报导〕
效力双城的韩制大砲“50男”朴炳镐新人年表现不顺遂，季中表现不佳被下放3A，今年8
月下旬因右手腕伤势开刀，整季报销，也无缘入选明年经典赛韩国国家队。朴炳镐近日受
访时表示，伤势已完全康复，现在为明年球季做准备，未来课题将针对弱点修改挥棒方式
，希望明年能站稳大联盟。
“我现在已经完全好了。”朴炳镐表示，他回到韩国之后，都在做重量训练，近期才会开
始进行挥棒练习。朴炳镐在大联盟展现惊人的长打能力，首年就缴出12轰，在本季平均10
轰以上打者中，场均全垒打飞行距离更排在全联盟第四，但打击率偏低，只有1成96。
据资料显示，朴炳镐的长打威力不容小觑，但他常常挥棒落空，1场比赛中面对95英里以
上的火球，平均20颗仅打中一颗。为了克服弱点，朴炳镐表示，他将简化自己的挥棒，上
半身挥击幅度缩小，拥有足够的时间跟上球，让击球更加精准。
此外，最令他印象深刻的投手是火球男查普曼，因为两次对决中，朴炳镐都吃瘪，也对他
的火球佩服不已。在完成韩国的自主训练后，朴炳镐将返回明尼苏达，备战双城的春季训
练营。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1913110