[新闻] 王建民大联盟复出 前国民3A教头:惊奇!

楼主: wahaha23 (请勿拍打喂食)   2016-11-07 22:14:06
记者欧建智/高雄报导
旅美投手王建民今年在大联盟复出,在皇家几乎待了一整季,他的前国民队3A总教练诺
尔 (Randy Knorr)用“惊奇”形容王建民的表现,他表示,王建民心志的坚强程度超乎其
他人。
富邦职棒找来的5位大联盟国民队教练中,现任国民队总经理资深助理诺尔,曾是王建民
在国民3A雪城酋长队的总教练,两人渊源深厚,诺尔教练曾一度是国民队总教练接任人选
之一。
对于王建民今年在皇家的表现,诺尔表示,相当惊奇!看过很多像王建民肩膀这么多伤,
而且这个年纪的投手,还可以再回来,并且上到大联盟到达颠峰,是一个惊奇的球季。
王建民有什么特质能有惊奇的一年,诺尔说:“王建民的心理意念非常坚定,像这样的选
手已不用再证明 身手,但他还是热爱棒球,棒球这个工作是最迷人的,毅然决然投入复
建,找回以前身手,心志的坚强程度让王建民可以超乎常人。”
诺尔表示,王建民是很好的选手,在国民队互动时带了台湾的想法及观念,彼此都学到很
多东西,希望这次来台也可以从这些台湾球员中得到启发,学到东西带回去。
由于诺尔在九零年代初期,是蓝鸟队连续赢得世界大赛冠军时的主力捕手,故本次邀请诺
尔教练来台,主要负责捕手/牛棚的训练,希望能将大赛经验传承给富邦的年轻捕手,指
导如何在压力下发挥最佳实力。
原文网址: 王建民大联盟复出 前国民3A教头:惊奇!意志超乎常人 | ET运动云 |
ETtoday东森新闻云 http://sports.ettoday.net/news/807070#ixzz4PKf8flqe
作者: WongTakashi (善良之喵)   2016-11-07 22:15:00
有王+100
作者: Kitakami (在妳身上揉来揉去)   2016-11-07 22:15:00
+10000000000
作者: jschen01711 (玩得不错)   2016-11-07 22:15:00
有王+100
作者: hotrain13 (最幸運的人!!)   2016-11-07 22:40:00
阿斗仔真的很会讲场面话
作者: JimK0511   2016-11-07 22:43:00
满无聊的 问的跟回答的都是
作者: cool28051775 (Derrek)   2016-11-07 23:13:00
无聊的是记者吧 遇到就一直问 难不成要回答我不知道欸
作者: paris0826   2016-11-08 00:28:00
翻译: 以为没救了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com