现年42岁的小熊球团总经理艾普斯坦(Theo Epstein)，在短短12年内陆续帮助红袜、小熊
打破大联盟史上2大最难以突破的魔咒“贝比鲁斯魔咒”与“山羊魔咒”，被誉为史上最
强、最传奇的总经理，美国媒体今天列出5支亟需他去“拯救”的球队，就看他有没有兴
趣接受挑战，有趣的是，其中只有3支是大联盟球队。
被列为需要艾普斯坦拯救的大联盟球队，分别为天使、教士与白袜，天使队需要他的原因
在于，阵中有许多不同世代的顶级球星，尤其是特劳特(Mike Trout)，但天使农场却没有
其他人可以来辅助这名超级巨星。
相较下，艾普斯坦接手小熊后，球队农场的强力新秀几乎可用“满出来”来形容，如果他
能到天使重整农场，就有机会帮助他们夺冠。而白袜与天使情况类似，阵中有不少实力顶
尖的球员，战绩却不佳，需要他来整顿。
另外，教士战绩积弱不振，也已经47年没有拿到世界大赛冠军，所以教士应该祈祷艾普斯
坦喜欢海鲜口味的墨西哥卷饼、华丽的日落景色与世界知名的动物园(以上皆为圣地牙哥
的知名特产)，因为这是他们唯一的希望。
至于第4支需要艾普斯坦拯救的球队，则要远渡重洋到日本，是日本职棒老牌球队阪神虎
，而且需要拯救的原因就类似红袜与小熊，有特别的诅咒。
阪神上一次拿到日本一头衔要回溯到1985年，当时球迷兴奋地去偷了一尊肯德基炸鸡店的
吉祥物“肯德基上校爷爷”，并将之丢入道顿堀中，而且就此灭顶，直到2009年才重见光
明，但阪神也字1985年后，就再也没有拿过日本一，因而被称为“上校魔咒”或“肯德基
爷爷魔咒”，这需要连打破两大诅咒的艾普斯坦来破除。
最后一支球队与棒球无关，而是美式足球克里夫兰布朗队，这支老牌的美式足球队自1964
年拿下超级杯冠军后，历经球队搬家，直到1999年才重新布朗队名义以参与联盟赛事后，
没有夺得任何冠军，加上球队近年选秀策略为人诟病，自然需要艾普斯坦来帮忙。(赖德
刚／综合报导)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161106/983075