谈转任教练心情 许铭杰：机会来了就试试看
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1877402
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/11/05/phpn5U3rV.jpg
许铭杰。（资料照，记者王艺菘摄）
〔体育中心／综合报导〕中信兄弟投手“猫仔”许铭杰今年10月底与石志伟、王金勇
前往日本观摩软银秋训，中信球团也证实，许铭杰将卸下球员身分转任教练，今天他
也在脸书上抒发心情，他表示自己知道转任教练的时间差不多到了，明年不管在哪个
位置，他都会全力以赴。
许铭杰去年底遭Lamigo桃猿球团释出，原本将加盟业余队崇越隼鹰，但在签约前遭中
信兄弟拦胡，随后确定重返中职。许铭杰本季在一军多半以后援登场，出赛16场，吞
下1败，防御率7.45。
许铭杰在脸书上表示，从日本回台3年，最近不断反省为何无法达到设定的目标，也不
断问自己是否要坚持下去？对于球团安排他到日本观摩软银训练，为接下来转任教练
铺路，许铭杰表示，自己也清楚时间差不多了，明年不管自己在哪个位置都会全力以
赴，也想清楚若不投球后能为棒球做什么，他认为机会来了就应该去试试看。
http://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2016/11/05/phpASif3w.jpg
许铭杰脸书全文。（取自许铭杰脸书）