作者记者苏志畬╱综合报导 | 联合新闻网
http://udn.com/news/story/6999/2058274
小熊今天将不能输比赛交给莱斯特（Jon Lester），以主投6局失2分的优质先发，带领球
队以一分差胜出，保住一线生机；临场顶住压力的能力，却来自对手印地安人总教练法兰
柯纳（Terry Francona）的贡献。
32岁莱斯特经历过大风大浪，但他在2006年还是红袜队菜鸟，时任红袜总教练的法兰柯纳
给了他一个重要的建议，“跟在贝基特（Josh Beckett）的背后好好学习。”
莱斯特表示，“法兰柯纳在春训时走过来跟我说，待在贝基特背后，不要离开他，跟着他
，然后注意他在做些什么。”
莱斯特照做，也避免了菜鸟常碰到的不知道怎么跟前辈沟通的问题，“我就到处跟着人看
，尽量看看能学到什么，贝基特不知为何后来也跟我来往，我想是因为我们都有同一个语
言吧，那就是投球。”
莱斯特持续成长，来到小熊后也成为队上王牌，今年投出19胜5败、防御率2.44，并有197
次三振，成为国联塞扬奖的热门人选。
虽然莱斯特在世界大赛首战投5.2局失3分，吞下败投，打破过去3次参加世界大赛都拿下
胜投的无敌之身。但今天小熊在这场必胜的比赛，仍决定将球交给这位最值得信任的球员
，并成功拿下世界赛生涯第4胜。
这两年小熊总教练麦登（Joe Maddon）与莱斯特相处下来，十分欣赏他进步的表现，麦登
说，“他今年的表现鹤立鸡群，穿上小熊球衣后适应得还不错，这从第一天就可以看出来
了。”
================
还不是靠______