小熊欲力挽狂澜 Maddon：Lester可安抚人心
世界大赛打了4场后小熊已陷入1胜3败的悬崖边缘，因此第5战将肩负极其巨大的压力，好
消息是该场比赛交给世界大赛经验丰富的Jon Lester担任先发，小熊教头Joe Maddon说这
有安抚球员的作用。
印地安人在今年季后赛乃至于世界大赛的克敌制胜武器是绝佳的投手状态、稳定的守备与
适时的打击火力，尤其让得分实力凶猛的小熊团队打击率压低到2成04、OPS值0.573是重
要关键，反观印地安人则是2成48打击率、OPS值0.725。
世界大赛第1战5.2局被6支安打包括1支全垒打，并有3保送1触身的Lester就说他首要改善
的课题就是不能免费让打者上垒。“前次先发我被第1局的保送与触身球所影响，你不能
奉送免费的跑垒者，特别是球季此时，你让对方有更多看到你的机会，让自己得投更多球
，你也过早让对手得知你想做什么的企图。”
尽管如此，Lester毕竟拥有4场世界大赛经验，生涯世界大赛战绩3胜1败、自责分率1.35
的他，知道在此时此刻该有怎样的心态与调整。
Maddon就说：“有像他这样拥有丰富资历与世界大赛成功经验的投手在，他知道那是什么
感觉，知道整个情况是怎么回事，所以这绝对能起著安抚其他人的作用。”
然而，Lester也知道，想要击败现在的印地安人绝不是口头上说就能做到的，重点在于他
得要从头到尾执行好投球策略。“他们是真正有实力的球队，他们每个打数都鏖战到底，
他们会看多球，把许多投得好的球打成界外，他们打者很积极出棒但也不是那种会挥空的
人，所以这很难搞。”
“他们会打出不少球造成防守上的压力，当你无法三振他们很多时，你的防守就会备感压
力，也迫使你得不断的把球投好，而他们就是能消耗对方先发投手并将牛棚提早逼出来。
”Lester说道。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?type=1&num=5813